IT STAYED in Slovak translation

• zostal
• zostáva
• vydržal
• zostala
• zostali
• sa udržal

Examples of using It stayed in English and their translations into Slovak

I couldn't believe it stayed in her hair!
Už len tá predstava, že to sedelo vo vlasoch!

For some years though it stayed empty.
Zopár posledných rokov ale ostáva prázdne.

But the inspiration… it stayed.
Ale inšpirácia… tá zostala.

Wouldn't it be better if it stayed undiscovered?
Nie je vari pôsobivejšie, ak to zostane nevysvetlené?

I put the car in the garage and there it stayed until September 2016.
Potom ho zamkol do garáže a tam stálo až do októbra 2016.

It's kind of trite, but it stayed with me.
Je to trochu banálne, ale zostalo to vo mne.

It stayed on the Billboard 200 for two years until being moved to the Pop Catalog chart.
Zostal na Billboard 200 po dobu dvoch rokov, než sa presťahoval do grafu katalógu Pop.

It stayed all day on Sunday
Vydržal celú nedeľu až do piatej večer,

That meant a lot to me and it stayed with me, so finishing the Tour was very special.”.
To znamená veľa pre mňa a zostal so mnou, takže prehliadka bola veľmi zvláštne.".

The result became especially noticeable after a month and, surprisingly, it stayed after the drug was discontinued,
Výsledok sa stal viditeľný najmä po mesiaci a prekvapivo zostal po ukončení liečby,

It stayed relatively on schedule, with Joan Baez finishing up at about 2am on Saturday.
Zostala pomerne podľa plánu, pričom Joan Baez skončila v sobotu asi o 2:00.

with a high profile, it stayed in service until the end of the war
s siluetu vysoká, zostal v službe až do konca vojny

But it stayed relatively steady after that, at least until the call started
Zostali však pomerne stabilné, prinajmenšom až do začatia telefonického hovoru a David Wehner,

in the internet voting it stayed unnoticed.
v internetovom hlasovaní zostala bez povšimnutia.

The number of executions has fallen every year since 2009, except 2012 when it stayed the same.
Počet popráv klesal každý rok od roku 2009, okrem roku 2012, keď zostal rovnaký.

I saw the Spirit descending from heaven like a dove, and it stayed on him.
Videl som Ducha, sostupujúceho s neba jako čo by holubicu, a zostal na ňom.

I went to Apple and they updated and restored with now 11.2 and it stayed on white screen with logo for now 3 days and hasn't turned on normal yet.
Išiel som do Apple a aktualizovali a obnovili s 11, 2 a zostali na bielej obrazovke s logom už 3 dni a ešte sa nezapnuli.

The following year it moved to the Jollees Cabaret Club, Stoke, where it stayed until 1985.
Nasledujúci rok sa presťahoval do klubu Jollees Cabaret Club v Stoke, kde zostal až do roku 1985.

I laid rosary at the top of his bed where it stayed for several days.
Položil som ruženec na vrchole svojej postele, kde zostal po dobu niekoľkých dní.

In 1941 it was occupied by the Italians under whose government it stayed until the capitulation of Italy in 1943.
V roku 1941 to bolo obsadené Talianskom, pod ktorého vládou zostal až do kapitulácie Talianska v roku 1943.