IT STAYED in Dutch translation

• het bleef
• bleef

Examples of using It stayed in English and their translations into Dutch

Initially it decayed rapidly and then it stayed in an intermediate pre-thermalized state.
Aanvankelijk snel rotte het en toen bleef het in een midden pre-thermalized staat.

Even on a warm day it stayed comfortably cool here.
Zelfs op een warme dag bleef het hier aangenaam koel.

He called it wrong, but… that's how it stayed.
Hij had het mis, maar toch bleef het zo.

It's kind of trite, but it stayed with me.
Het is wat afgezaagd, maar het blijft me altijd bij.

and-and it stayed like that for a few years.
En zo bleef het een paar jaar.

otherwise it stayed here undisturbed….
anders bleef het hier ongestoord….

Whatever it was, it stayed on while he was in the water.
Wat het ook was, het bleef zitten toen hij in het water was.

Under the ground it stayed cool of course.
Onder de grond bleef het natuurlijk koel.

It stayed at number one for four weeks.
Het nummer bleef vier weken op nummer 1.

And there it stayed until september 2007.
En daar bleef het bij tot september 2007.

Mmhm. And what do you mean it stayed within the family"?
En wat bedoel je het bleef binnen de familie"? Mmhm?

It stayed 2-2 and no-one in Amsterdam was happy with that.
Het bleef bij 2-2 en daar was niemand in Amsterdam tevreden mee.

And what do you mean it stayed within the family"? Mmhm.
En wat bedoel je het bleef binnen de familie"? Mmhm.

It stayed 3 days on my nails.
Hij bleef ook ongeveer 3 dagen op mijn nagels.

On their watch it stayed unbreached for six years.
Tijdens hun dienst bleef het zes jaar overeind.

We were lucky, it stayed there until we got there.
We hadden geluk, hij bleef staan en we konden gewoon instappen.

On their watch it stayed unbreached for six years.
Tijdens hun wacht bleef die 6 jaar zonder doorbraak.

Then it stayed on the computer.
Dan bleeft het op de computer.

Despite the threatening clouds it stayed dry.
Ondanks de af en toe dreigende wolken bleef het droog.

It stayed open.
Hij bleef open.