IT STAYED in Italian translation

• rimase
• restò
• rimasto
• rimasta
• rimane
• restava

Examples of using It stayed in English and their translations into Italian

Even after the phones shut off again, it stayed on.
Anche dopo che i cellulari sono stati staccati, e' rimasto acceso.

Where it stayed for many years. In Jerusalem.
A Gerusalemme. Dov'è rimasta per molti anni.

Wind must have blown it up here, and it stayed.
Il vento deve averlo portato lassu' dove e' rimasto.

If it stayed in place.
Magari rimarrebbe al suo posto.

No, it stayed a hat.
No, rimaneva un cappello.

It stayed on the chart for total of six weeks.
Resta in classifica per un totale di sei settimane.

It stayed in office till 1980.
Rimarrà in carica fino al 1980.

It stayed at the top of the iTunes classical music charts for several weeks.
Resta al primo posto della classifica di musica classica di iTunes per diverse settimane.

So it stayed our secret. Thomas had them all made up.
Perché rimanesse il nostro segreto. Thomas ha fatto falsificare tutto.

And for the moment, it would be good if it stayed that way.
E per il momento sarebbe meglio che restasse cosi.

It stayed on my mind.
Sono rimasti nella mia mente.

Holy haggis! It stayed on the course!
È rimasta sul percorso! Per tutti gli haggis!

No, it stayed a hat.
No, era rimasto un cappello.

Holy haggis! It stayed on the course!
È rimasta sul campo! Per tutti gli haggis!

It stayed with us all day and all that night.
È rimasta con noi tutto il giorno e tutta la notte.

Shame it stayed only one night!
Peccato essere rimasti una sola notte!

It stayed behind.
E'rimasto indietro.

And then, I took a third and it stayed down. I'm getting better!
Allora ne ho preso un terzo e sta giu', percio' sto migliorando!

But it stayed in.
Ma sono rimaste nel film.

It stayed there, behind them gates.
È rimasta lì, dietro le sbarre.