Examples of using Persisted in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
This situation persisted after several attempts.
Tento problém sa opakoval aj po niekoľkých pokusoch.The improvements persisted during the two-year study follow-up period.
Problems persisted into the new year.
Problémy pretrvali aj do nadchádzajúceho ročníka.The reduced effect persisted after sleep.
Znížený účinok pretrval aj po spánku.Predlžovačka me this persisted for 2 weeks until the neodletovali me contacts of the switch.
The Romanesque design of the church persisted without major construction changes until 1762.
And, I persisted and reached my goal.
Ja som vydržal a dosiahol Monica persisted in her requests.
Monika vytrvala vo svojich prosbách.The idea of hysteria persisted through the Victorian Age.
Myšlienka hystérie pretrvávala aj počas viktoriánskeho obdobia.Such structure persisted until the disintegration of the monarchy in 1918.
Toto členenie pretrvalo až do rozpadu monarchie roku 1918.The problem persisted after several attempts.
Tento problém sa opakoval aj po niekoľkých pokusoch.But the impression on the Venetian style persisted until the end of his days.
The Union persisted until 1914.
Táto únia vydržala do roku 1914.Both effects persisted after 12 weeks.
Oba účinky pretrvávali aj po 12 týždňoch.This arrangment persisted up to the 16th century.
Toto usporiadane pretrvalo až do 16. storočia.This finding persisted at 6-month follow-up.
But it's you who persisted.
Len Ty si vytrvala.The little boy persisted.
But these people persisted.
V tých ľuďoch to pretrvalo.
