KNOWING in Slovenian translation

• vedeti
• vedoč
• poznavanje
• poznam
• spoznanje
• zavedanje
• saj se zavedajo
• vedo
• vem
• vemo
• poznati
• poznate
• poznamo
• poznavanja
• poznavanjem

Examples of using Knowing in English and their translations into Slovenian

And knowing that all of it… it's always been about her.
In bi vedel, da je bilo vse zanjo.

Knowing you are there, gives me the
Da si tam, mi je dala moč,

She can know we're together without knowing we're… together.
Lahko ve, dva sva skupaj, ne da bi vedela, da sva… skupaj.

And knowing what he will do to Iris if I fail?
In s tem, da vem kaj bo storil Iris, če mi spodleti?

I would just feel a lot better knowing you were someplace safe.
Boljše bi se počutil, če bi vedel, da si na varnem.

In the following you will learn everything worth knowing about the Green Coffee Extract.
V nadaljevanju boste izvedeli vse, kar je vredno vedeti o ekstraktu Zelene kave.

I wish I would have had the pleasure of knowing Travis.
Ko bi vsaj imela zadovoljstvo spoznati Travisa.

Functional exercise to improve the decision making and understanding of knowing when and where to….
Funkcionalna vaja za izboljšanje odločanja in razumevanje vedenja, kdaj in kje….

And you have the most exquisite gift… of knowing how to please.
In imaš prav poseben in odličen dar… da veš kako ugajati.

Everyone can protect themselves from infection, knowing how the gonorrhea is transmitted.
Vsakdo se lahko ščiti pred okužbo, saj ve, kako se gonoreja prenaša.

She mentioned it to me without knowing what it really meant.
Omenila mi je, vendar brez pomena, da bi vedela kaj v resnici je..

I also had the honour of knowing some a bit closely.
Da sem imel sam tudi možnost nekatere spoznati še malo drugače.

And so subject of Theosophy which aims at knowing these laws is also vast.
Zato je tudi predmet Teozofije, ki s prizadeva spoznati te zakone.

He ordered the Thunder down, knowing he couldn't make it.
Ukazal je potop, vedoc, da mu ne bo uspelo.

And I couldn't possibly live with knowing and doing nothing about it.
Vsekakor ne morem živeti s tem, da bi vedela in nič ukrenila.

MOYERS: What we're capable of knowing and experiencing?
MOYERS: Tega, ki smo ga zmožni spoznati in izkusiti znotraj sebe?

And I can't walk away, not knowing that Psyche's safe.
In ne morem kar oditi, ne da bi vedel, ali je Psihe varna.

It makes me feel uneasy knowing someone is always watching.
Neprijetno, ker čutim, da me nekdo vedno opazuje.

but a means of knowing the world.
ampak sredstvo za spoznavanje sveta.

It will make your life much easier knowing where everything is.
To bo močno poenostavilo vaše življenje, ko boste točno vedeli, kje je to.