WHEN TALKING in Slovenian translation

• ko govorimo
• ko se pogovarjam
• ko govorite
• ko govorijo
• ko govori
• ko se pogovarjamo
• ko se pogovarjate
• ko pogovor

Examples of using When talking in English and their translations into Slovenian

When talking about the disadvantages, there aren't that many.
Če omenimo slabosti, jih ni preveč.

When talking about species the difference between singular and plural is often inconsequential.
Kadar govorimo o vrstah, je pogosto razlika med ednino in množino nepomembna.

Be cautious when talking about suicide.
Bodite pozorni, če govori o samomoru.

Basis points are frequently used when talking about interest rates.
Za bazično točko pogosto slišite, kadar se govori o spremembah obrestnih mer.

Bite your tongue when talking of other posters.
Brusili jezike z razpravljanjem drugim prezanimive.

Two other natural supplements bear mention when talking about AD.
Dve drugi naravni dodatki niso navedeni, ko govorimo o EA.

At least, when talking transport.
Na primer, če se pogovarjamo o prometu.

Tread lightly when talking about the reasons for his actions.
Njegova umirjenost pri razpravljanju o razlogih za svoja dejanja.

But that's too dangerous when talking about Continuous Deployment.
In pa absolutno nevarno že, kadar se pogovarjamo o redni sečnji.

They do not use English in any form when talking among themselves.
Ne hebejo oni angleščine, ko se med sabo pogovarjajo.

Three things to remember when talking about money.
Stvari, ki si jih je vredno zapomniti, ko se prepiramo o politiki.

Li and lia are used when talking about one male person.
Li in lia se uporabljata, kadar govorimo o eni moški osebi.

Most often determiners are used when talking about species, types.
Najbolj pogosto ne uporabimo določila, kadar govorimo o vrsti.

I hear a lot of this when talking with my girlfriends.
Saj jaz to že vse vem, kadar se pogovarjam s prijateljicami.

These fees can be even higher when talking about international money transfers.
Cena je lahko še višja, če govorimo o poslovanju z e-poslovanjem.

You usually find it difficult to relax when talking in front of more than one person.
Po navadi se težko sprostite, kadar govorite pred večjim številom ljudi.

Always speak in a proper tone when talking to the cops.
VEDNO uporabljaj PRAVILNO črkovanje, ko kličeš v pileupu.

You usually find it difficult to relax when talking in front of many people.
Po navadi se težko sprostite, kadar govorite pred večjim številom ljudi.

for example, when talking or chewing, as well as by coughing or sneezing.
na primer, ko se pogovarjam ali žvečenje, kot tudi, ko kašelj ali kihanje.

A new foreign when talking with someone you trust, you can login from the web site. Omegle.
Nova zunanja, ko se pogovarjam z nekom, ki mu zaupate, se lahko prijavite na spletni strani. Omegle.