WHEN TALKING IN SPANISH TRANSLATION

• cuando hable
• cuando hablas
• cuando converses
• al referir se
• cuando hables
• cuando habla
• cuando hablamos

Examples of using When talking in English and their translations into Spanish

What does"dry basis" and"as-is" mean when talking about protein content?
¿Qué significa"base seca" y"as is" cuando hablamos sobre el contenido de proteínas?

You will need to go back and forth when talking to the girl you like!
¡Necesitarás alternar cuando hables con la chica que te gusta!

Do you feel frustrated with your hearing when talking to family or friends?
¿Se siente frustrado con respecto a su audición cuando habla con familiares o amigos?

When talking to them, be as precise
Cuando hables con ellos, sé lo más preciso

In this program they suggest that you smile when talking on the phone.
En este programa sugieren que uno sonría cuando habla por teléfono.

When talking on the phone try screaming in a high pitched voice;
Cuando hables por teléfono intenta gritar o hablar en un tono alto;

to express himself when talking.
para expresarse cuando habla.

When talking to someone, look at a spot about two inches to their.
Cuando hables a alguien, mira a un punto situado 5 centímetros a su derecha.

Take your time when talking, keeping your voice calm and collected.
Tómate tu tiempo cuando hables, manteniendo la voz calmada y serena.

When talking about your current family,
Cuando hables sobre tu familia actual,

And don't you ever raise your voice when talking to me?
No alces la voz cuando hables conmigo.¿Entendido?

you want to feel comfortable when talking to locals.
quieres sentirte cómodo cuando hables con los locales.

Make sure you have your own answer ready when talking to superhero fans!
¡Asegúrate de tener tu propia respuesta lista cuando hables con fanáticos de los superhéroes!

When talking with one of them I try to be very specific.
Cuando hablo con uno intento ser precisa.

Be brief when talking about going to the doctor,
Sean breves cuando hablen acerca del doctor,

When talking was necessary,
Cuando hablar era necesario,

Pay attention when talking… and please Listen!
Prestemos atención cuando conversamos… y por favor escuchemos con atención!

Especially when talking doesn't do any good.
Sobre todo cuando hablar no sirve.

Neither would he‘give sermons' when talking to others.
Y tampoco“sermoneaba” cuando hablaba con los demás.

People who lie may use less detail than usual when talking about something.
Las personas que mienten no suelen dar detalles cuando hablan sobre un tema.