BASHAN IN SPANISH TRANSLATION

• basán
• bashan
• bashán
• basa'n

Examples of using Bashan in English and their translations into Spanish

Wail, oaks of Bashan, for the thick forest has been felled!
Aullad, alcornoques de Basán, porque el fuerte monte es derribado!

Bashan and Carmel wither,
Los montes Basán y Carmelo pierden su lozanía;

Wail, oaks of Bashan, for the thick forest has been felled!
Aullad, alcornoques de Basán, porque el bosque espeso es derribado!

Wail, oaks of Bashan, for the thick forest has been felled!
Aullad, encinas de Basán, porque el bosque espeso es derribado!

Wail, oaks of Bashan, for the impenetrable forest has been felled!
Giman también, encinas de Basán, porque ha sido talada la selva impenetrable!

Howl, ye oaks of Bashan; for the strong forest is come down.
Aullad, alcornoques de Basán, porque el fuerte monte es derribado.

And Og the king of Bashan: for his mercy endureth for ever.
A Og, el rey de Basán, porque su fiel amor es para siempre.

Wail, O oaks of Bashan, For the impenetrable forest has come down.
Giman, encinas de Basa'n, Porque ha cai'do el bosque impenetrable.

Bashan and Carmel wither,
El Basán y el Carmelo se marchitan,

Wail, oaks of Bashan, for the thick forest has been felled!
¡Giman ustedes, encinas de Basán, porque el bosque espeso ha sido derribado!

And Og king of Bashan, For to the age[is] His kindness.
Y a Og rey de Basán, porque para siempre es su misericordia.

Sharon is like the steppe, Bashan and Carmel are stripped bare.
Ha quedado el Sarón como la estepa, se van pelando el Basán y el Carmelo.

Sharon is like a desert; and Bashan and Carmel shake off their leaves.
El Sarón se parece a nuestra estepa, el Basán y el Carmelo están pelados.

The Gadites lived in the area of Bashan all the way to Salecah.
Frente a ellos, habitaban los hijos de Gad, en la región de Basán hasta Salcá.

All the region of Argob--all that Bashan is called the land of Rephaim.
Toda la tierra de Argob, todo Basán, que se llamaba la tierra de los gigantes.

Yoav Bashan is holding the entire"world" of a small cactus growing in solid rock.
Yoav Bashan sosteniendo el"mundo" completo de un cactus pequeño creciendo en roca sólida.

you cows of Bashan, who are on the mountain of Samaria.
vacas de Basán, que estáis en el monte de Samaria.

Deuteronomy 3:11:"For only Og king of Bashan remained of the remnant of giants;
Deuteronomio 03:11:"Porque solo Og rey de Basán había quedado del resto de los gigantes;

Dan is a lion's whelp; he shall leap from Bashan.
Dan es un cachorro de león que salta desde Bashán.

Shineray, Bashan and Jonway.
Shineray, Bashan y Jonway.