BITTERNESS IN SPANISH TRANSLATION

• amargura
• amargor
• rencor
• resentimiento
• encono
• hiel
• amarguras
• rencores
• resentimientos
• amargores

Examples of using Bitterness in English and their translations into Spanish

Bitterness is the main organoleptic parameter that defines the quality of a reishi mushroom.
El amargor es el parámetro organoléptico principal que define la calidad de un reishi.

Bitterness and pungency are defects in an olive oil.
El amargo y el picante son defectos en un aceite de oliva.

Our select Elitist coffee possesses an intense and creamy bitterness, with excellent body.
Nuestro selecto café Elitist posee un amargor intenso y cremoso, con un excelente cuerpo.

Very sweet entry with a slight back bitterness and a spicy touch.
Entrada muy dulce con un ligero amargor posterior y un toque de picante.

Smart balance between bitterness and spiciness on the palate. PRESENTATION.
Elegante equilibrio entre el amargo y el picante al paladar. PRESENTACIÓN.

The hurt and bitterness are food for many types of diseases.
El dolor y el resentimiento son alimento para muchos tipos de enfermedades.

Now you're filled with bitterness And it is what it is.
Ahora estás lleno de amargura Y es lo que es.

I was filled with bitterness and despair. I was confused and hurt.
Me sentía lleno de amargura y desesperación, confuso y dolorido.

What is causing this bitterness of division in our party?
¿Quién causa esta amarga división en nuestro partido?

I questioned my judgment on Jessica's bitterness at lunch today.
Cuestioné mi opinión sobre la acritud de Jessica durante el almuerzo.

The first sip covers my taste buds with an intense woody(oaky?) bitterness.
El primer sorbo inunda la boca con un intenso amargor a madera(¿roble?).

To remove its bitterness, follow these instructions; leave aside.
Para remover su sabor amargo, siga estas instrucciones; deje aparte.

Bitterness has a way of poisoning the mind
El rencor tiene su manera de envenenar la mente

It is presented with a fair and balanced bitterness, moderate and elegant spiciness.
Se presenta con un amargor justo y equilibrado, picor moderado y elegante.

That no root of bitterness springing up causes trouble,
De que ninguna raíz amarga brote y cause dificultades

Spreading bitterness around will only make things worse for you in the long run.
Propagar el rencor solo empeorará las cosas a largo plazo.

He does not feed hatred, bitterness, or desire of revenge.
No alimenta odio, ni rencor, ni deseo de venganza;

A scientist tries to escape bitterness and despair.
Un científico trata de escapar de la amargura y la desesperación.

There is no bitterness in my heart.
No existe el rencor en mi corazón.

All bitterness vanished, and I didn't want Guido to suffer further.
Me desapareció el rencor y no quise que Guido siguiese sufriendo.