PROCLAIM IN SPANISH TRANSLATION

• proclamar
• anunciar
• proclaim
• declaran
• predicad
• proclamación
• pregonan
• autoproclaman
• proclaman
• proclamamos
• proclama
• anuncian
• anuncia
• anunciad
• declarar
• declararán
• declara

Examples of using Proclaim in English and their translations into Spanish

And proclaim as you go, saying,‘The kingdom of heaven is at hand.'.
Y yendo, predicad, diciendo: El Reino de los cielos ha llegado.

The text editor in Proclaim does not include a button for underlining text.
El editor de texto en Proclaim no incluye un botón para subrayar el texto.

To do so implies abandoning abstract utopianisms, far from what some proclaim.
Hacerlo supone, lejos de lo que algunos pregonan, abandonar los utopismos abstractos.

Who will sustain those who are zealous in proclaim the message of truth?
¿Quién sostendrá a los celosos en la proclamación del mensaje de verdad?

Grant to those who proclaim your Word throughout the world.
Concede a los que anuncian tu Palabra en el mundo entero.

Quickly proclaim the Queen's death,
Rápidamente proclama la muerte de la Reina…

Proclaim supports exporting any slide in your presentation as an image.
Proclaim soporta exportar cualquier diapositiva en su presentación como una imagen.

And proclaim as you go, saying,‘The kingdom of heaven is at hand.'.
Y yendo, predicad, diciendo: El reino de los cielos se ha acercado.

You go and proclaim the kingdom of God.".
Y tú ve, y anuncia el reino de Dios".

The women who proclaim the good tidings are a great host.
Las mujeres que anuncian las buenas nuevas son gran multitud.

pray and proclaim the Word of God.
ora, proclama la Palabra de Dios.

Proclaim allows you to engage the audience like never before with Surveys.
Proclaim permite que la audiencia participe como nunca antes con encuestas.

Go into all the world and proclaim the gospel to the whole creation.".
Id por todo el mundo y predicad el evangelio a toda.

Go out into the squares and proclaim Jesus Christ, Our Saviour!
Id a las plazas y anunciad a Jesucristo, Nuestro Salvador!

Proclaim the Word at every opportune
Anuncia la Palabra en cada ocasión:

The heavens proclaim his saving justice,'God himself is judge.
Anuncian los cielos su justicia, porque es Dios mismo el juez.

Remove the obstacles in their minds and then proclaim the gospel.
Retira los obstáculos en sus mentes y luego proclama el evangelio.

Can I really install Proclaim on as many computers as I want?
¿Realmente puedo instalar Proclaim en tantos ordenadores como quiero?

And what you hear, proclaim on the housetops.
Y lo que oís al oído, predicadlo desde los terrados.

Proclaim the Gospel in its fullness.
Anunciad el Evangelio en su integridad.