EQUATE in Swedish translation

• likställa
• jämställer
• innebära
• jämför
• motsvara
• likställer
• jämställa
• lika
• equate

Examples of using Equate in English and their translations into Swedish

Eliminates any kind of defense and essentially would equate him with a spy. that Snowden might be able to make,
Och i huvudsak skulle likställa honom med en spion. skulle kunna göra, eliminerar alla typer av försvar

Running for medium distances(usually to average distances equate the distance from 800 to 3000 m,
Körs för medelstora avstånd(vanligtvis i genomsnittliga avstånd jämställer avståndet från 800 till 3000 m, här är det

And essentially would equate him with a spy. We're saying the law,
Och i huvudsak skulle likställa honom med en spion. skulle kunna göra,

the simplicity of its formula can certainly equate to outcomes.
att underlätta för dess formel kan säkert innebära resultat.

That Snowden might be able to make, and essentially would equate him with a spy. We're saying the law… The statute itself… Um,
Och i huvudsak skulle likställa honom med en spion. skulle kunna göra, eliminerar alla typer av försvar

If i were to put it in medical terms… where you would equate brain surgery with a bank robbery,
Om jag ska uttrycka det i medicinska termer… så kan du jämför en hjärnoperation med ett bankrån, så är detta

rightly from their point of view, they equate with“communism,” is genuine.
med all rätt från deras synpunkt, jämställer med"kommunism", är äkta.

the simpleness of its formula could absolutely equate to results.
att underlätta för dess formel kan säkert innebära resultat.

And essentially will equate him with a spy. eliminates any kind of defense that Snowden might be able to make We are saying the law, the statute itself.
Och i huvudsak skulle likställa honom med en spion. skulle kunna göra, eliminerar alla typer av försvar som Snowden Vi säger lagen, själva stadgan.

where you would equate brain surgery with a bank robbery,
så kan du jämför en hjärnoperation medicinska termer…

91% of Germans equate Islam with violence against women.
91 procent av tyskarna jämställer islam med våld mot kvinnor.

the simpleness of its formula can definitely equate to outcomes.
enkelhet i sin formel kan definitivt innebära resultat.

this would equate€ 30/head/day.
skulle detta motsvara 30 euro per djur och dag.

And essentially would equate him with a spy. We're saying the law… the statute itself… that Snowden might be able to make, um, eliminates any kind of defence.
Och i huvudsak skulle likställa honom med en spion. skulle kunna göra, eliminerar alla typer av försvar som Snowden Vi säger lagen, själva stadgan.

Equate HDPE is available for general blown film applications(EGDA-6888)
Equate HDPE finns för generella applikationer för blåst film(EGDA-6888),

when you equate blood with motor oil.
när man jämställer blod med motorolja.

Battery devices are in their mobility equate to gasoline lawn mowers, but with much lower noise pollution.
Batteriaggregat är i sin rörlighet lika med bensin gräsklippare, men med mycket lägre buller.

you cannot equate, like, some war with me not calling you.
du kan inte likställa, gillar, något krig med mig inte ringer dig.

I find it totally unacceptable that this Parliament should automatically equate nationalism with xenophobia and discrimination.
det helt oacceptabelt att detta parlament automatiskt ska likställa nationalism med främlingsfientlighet och diskriminering.

Turkana Christians and missionaries equate ekipe with the biblical character of Devil or Satan and this has shifted more traditional understandings of ekipe away from“an evil spirit” to“The Evil one”.
Kristna Turkana och missionärer likställer Ekipe med djävulen vilket medfört ett skifte från den traditionella uppfattningen om ekipe från"en ond ande" till"den onde.