TRYING TO SOLVE in Swedish translation

• försöker lösa
• att försöka lösa
• försökte lösa
• försöka lösa
• försökt lösa

Examples of using Trying to solve in English and their translations into Swedish

We are trying to solve the opioid crisis.
Vi försöker lösa opioidkrisen som ni var med och skapade.

It is no use trying to solve this problem.
Det är inte lönt att försöka lösa det här problemet.

It is no use trying to solve this problem.
Det är ingen mening med att försöka lösa det här problemet.

Nope. Trying to solve that kid's case.
Nej, jag försöker att lösa fallet.

We's gonna start tonight by trying to solve the conflict between North and South Korea.
Vi börjar ikväll med att försöka lösa konflikten mellan Nord- och Sydkorea.

He spent his whole life trying to solve the mutant problem.
Han har ägnat sitt liv åt att försöka lösa"mutantproblemet.

Nothing makes me angrier than trying to solve a case… that never happened.
Inget gör mig mer arg än att försöka lösa ett brott… som aldrig har hänt.

Trying to solve the case.
Vi försöker lösa fallet.

This meeting's about trying to solve a problem, not fulfill some personal ambition.
Mötet handlar om att försöka lösa ett problem, inte att uppfylla personliga ambitioner.

Trying to solve a murder.
Jag försöker lösa ett mord.

Just as important as dealing with the consequences is trying to solve the root causes.
Lika viktigt som att lösa konsekvenserna är att försöka lösa roten till dem.

Follow these steps when trying to solve a problem with the product.
Följ dessa steg när du försöker lösa ett problem med produkten.

We are already concentrating on trying to solve these two issues.
Vi koncentrerar oss redan nu på att försöka lösa dessa två frågor.

He spent his whole life trying to solve the mutant problem.
Han har tillbringat hela sitt liv med att försöka lösa mutant problemet.

Tobias loses his securityjob trying to solve the store's mice problem.
Tobias förlorar sitt väktarjobb när han försöker lösa musproblemet.

This process is to secure the data while trying to solve the iPad won't connect to Wi-Fi issue.
Denna process är att skydda data samtidigt som man försöker lösa iPad kommer inte att ansluta till Wi-Fi fråga.

Psychologists recommend trying to solve problems in peaceful ways
Psykologer rekommenderar att man försöker lösa problem på fredliga sätt

And I reached a point where I would feared I would fail you. I was trying to solve your brain shortage problem Not directly.
Inte direkt. Jag försökte lösa ditt hjärnbristproblem och kom till en punkt där jag var rädd att jag svikit dig.

Which could take years. Me and Janet keep trying to solve the problem of how to have sex.
Jag och Janet försöker lösa problemet med hur man har sex, och det kan ta åratal.

With me without also trying to solve a murder! I just don't understand why you can't spend five minutes.
Utan att också försöka lösa ett mord. Jag förstår bara inte varför du inte kan tillbringa fem minuter med mig.