TRYING TO SOLVE IN SPANISH TRANSLATION

• tratando de resolver
• intentando resolver
• intentando solucionar
• tratando de solucionar
• tratar de resolver
• intentar resolver
• trata de resolver
• intentan resolver
• intentar solucionar
• intenta resolver

Examples of using Trying to solve in English and their translations into Spanish

This belief prevents the poor from even trying to solve problems.
Esta creencia impide a los pobres incluso de tratar de resolver problemas.

The problem I'm trying to solve.
El problema que estoy intentando solucionar.

This is a mystery that the ALMA telescope is trying to solve.
Éste es un misterio que el telescopio ALMA está tratando de solucionar.

It's like trying to solve a complex problem using discontinued technology.
Es como intentar resolver un problema complejo usando tecnología descontinuada.

It was a great moment trying to solve the problem.
Fue un gran momento el intentar solucionar el problema.

Clues can be very helpful to a fellow trying to solve a crime.
Las pistas pueden ser muy útiles para quien intenta resolver un crimen.

So that's the problem we're trying to solve.
Así que ése es el problema que estamos intentando solucionar.

I'm done trying to solve Tom's murder.
Ya he terminado de intentar resolver el asesinato de Tom.

Enjoy a relaxing time with Kirby trying to solve this puzzle.
Disfruta de un rato de relajación junto a Kirby intentando solucionar este rompecabezas.

Laparoscopy was used without trying to solve the pathology.
Se usó la laparoscopía sin intentar resolver la patología.

Excuse me, I thought we were trying to solve my problem?
Disculpa, pensaba que estábamos intentando solucionar mi problema?

Tobias loses his securityjob trying to solve the store's mice problem.
Tobías pierde su empleo de guardia… al intentar resolver el problema de los ratones.

his people are trying to solve it, but.
su gente están intentando solucionarlo, pero.

All right, then stop trying to solve this case.
De acuerdo, entonces deja de intentar resolver este caso.

It's not just his problem I'm trying to solve.
No es solo su problema lo que estoy intentando solucionar.

The issue that I was trying to solve here was around cable management.
El tema que he intentado resolver en este punto era el del cableado.

When trying to solve a problem, confusion is usually a necessary step.
Cuando trata de solucionar un problema, la confusión es, normalmente, un paso necesario.

I'm trying to solve it.
Estoy intentado solucionarlo.

Iran arrests scientists trying to solve water crisis.
Irán arresta a científicos que trataban de resolver la crisis del agua.

It's for engineers trying to solve a problem;
Es para ingenieros que tratan de resolver un problema;