TRYING TO SOLVE in Arabic translation

• تحاول حل
• محاولة حل
• أحاول حل
• محاولين حل
• يحاولوا حل
• يحاول أن يحل
• يحاولون حل
• يحاول حل
• نحاول حل
• أبحث عن حل
• بمحاولة حل

Examples of using Trying to solve in English and their translations into Arabic

We basically missed out on our high school experience trying to solve the mystery that is Alison.
نحن فعليا عبثنا بتجربتنا المدرسية محاولين حل غموض اليسون(حنا معكم هههه

Trying to solve the problem by ourselves is the greatest act of love and courage that we
إن محاولة حل المشكلة بأنفسنا هي أعظم فعل من الحب والشجاعة الذي يمكن

I can't help thinking that we're making the biggest mistake of our lives trying to solve everything like this.
لا أستطييع التفكير فى اننا نقوم بأكبر خطأ فى حياتنا محاولين حل كل شىء مثل هذا

but… really about Mike trying to solve my problems.
ولكن حقاً بشأن(مايك) يحاول أن يحل مشكلاتي

miss out on the opportunities- that lie before us. Trying to advance one's interests based on the rules of the past is like trying to solve today's crossword puzzle using yesterday's clues.
إن محاولة تعزيز مصالح المرء استناداً إلى قواعد الماضي أشبه بمحاولة حل لغز الكلمات المتقاطعة اليوم باستخدام حل لغز الأمس

Trying to solve a murder.
محاولة حل جريمة قتل

Trying to solve this mystery?
تحاولين حل هذا الغموض؟?

Stop trying to solve it.
توقفوا عن محاولات حلها

I'm trying to solve all.
أحاول أن أحل كل هذه

Was trying to solve a traffic Problem.
كانت تحاول حل مشكلة الإزدحام

I'm trying to solve the problem.
أنا أحاول حل مشكلة

I'm trying to solve a puzzle.
أحاول حل لغز

Oh, are you trying to solve.
اوه هل تحاول حل

Trying to solve that kid's case.
لا، أحاول حل قضية الفتى

I'm trying to solve this case.
احاول حل تلك القضيه

I'm trying to solve this case.
انني احاول ان احل هذه القضيه

I'm trying to solve this case.
أنا أحاول حل هذه القضية

I am trying to solve a puzzle.
أنا أحاول حلّ لغز

Angela…I'm trying to solve a murder.
أنجيلا, أحاول حل جريمة قتل

What challenges are you trying to solve?
ما هي التحديات التي تحاول حلها؟?