CLAUSE in Tagalog translation

• clause
• sugnay

Examples of using Clause in English and their translations into Tagalog

But the question of fairness remains, as does the“equal protection” clause in the Constitution?
Ang tanong naman dito mga Kaperyodiko, nilabag ba ng gobyerno ang‘ equal protection' clause sa Konstitusyon?

The concession agreement included an arbitration clause providing for arbitration in London in the event of any disputes.
Ang concession agreement kasama ang isang arbitrasyon sugnay na nagbibigay para sa arbitrasyon sa London sa kaganapan ng anumang mga hindi pagkakaunawaan.

The EU has unveiled the General Data Protection Regulation under the leadership of President Jean Clause Junker.
Inilalabas ng EU ang Pangkalahatang Data Protection Regulation sa ilalim ng pamumuno ni Pangulong Jean Clause Junker.

Brauer certainly qualified under this clause and this allowed him to keep his lecturing post in Berlin in 1933.
Brauer tiyak qualified na sa ilalim ng sugnay na ito at ito pinapayagan sa kanya upang panatilihin ang kanyang lecturing-post sa Berlin sa 1933.

Organization, the manufacturer does not comply with the conditions stipulated in Clause 3 this Regulation.
Organisasyon, ang mga tagagawa ay hindi sumunod sa mga kundisyon na stipulated sa Clause 3 ito regulasyon.

own marketing is the so-called The legitimate interest of the administrator in art. 6 clause 1 lit. F GDPR.
sukat ng istatistika at sariling pagmemerkado ay ang tinatawag na Ang lehitimong interes ng tagapangasiwa sa sining. 6 sugnay 1 lit. F GDPR.

Explain how to limit ranges of rows using the OFFSET-FETCH option of an ORDER BY clause.
Ipaliwanag kung paano limitahan ang mga saklaw ng mga hilera gamit ang opsyon OFFSET-FETCH ng isang ORDER BY clause.

When the rows of an open cursor need to be updated it is best to have the FOR UPDATE clause in the cursor declaration.
Kapag ang mga hilera ng isang bukas na cursor kailangang ma-update ito ay pinakamahusay na magkaroon ng FOR UPDATE sugnay sa deklarasyon cursor.

There is also the possibility that the will includes a Spendthrift trust clause that will keep the assets out of your bankruptcy estate.
May posibilidad din na ang kalooban ay nagsasama ng isang sugnay na pagtitiwala sa Spendthrift na magpapanatili ng mga assets sa labas ng iyong pagkalugi.

However, there was an exemption clause which exempted non-Aryans who had civil service appointments before the end of World War I.
Gayunman, nagkaroon ng isang sugnay iksemsyon na exempted di-Aryans na serbisyo sibil tipanan bago ang wakas ng World War I.

The clause allows a landlord to raise rent if the cost of maintaining
Pinahihintulutan ng clause ang landlord na itaas ang renta kung ang gastos sa maintenance o

Clause headings are inserted for convenience only
Ang mga pamagat ng Sugnay ay isiningit para sa kaginhawaan lamang

Since it is an asset protection trust it has a“duress clause” which says that the trustee is forbidden from releasing funds when the beneficiary is being compelled to act by court order.
Ang sugnay ay nagsasabing ang pinagkakatiwalaan ay ipinagbabawal sa paglalabas ng mga pondo kapag ang benepisyaryo ay pinilit na kumilos ayon sa utos ng korte.

However, there was an exemption clause which exempted non-Aryans who had fought for Germany in World War I.
Gayunman, nagkaroon ng isang sugnay iksemsyon na exempted di-Aryans na fought para sa Germany sa World War I.

Enforcing this clause of seven preparation periods from five had an impact on time for art and music.
Enforcing ang sugnay na ito ng pitong mga panahon sa paghahanda mula sa limang had ng epekto sa oras para sa sining at musika.

However, their User Agreement, Clause 7 Usage Policies and Definitions explain otherwise.
Gayunpaman, ang kanilang Kasunduan sa User, Mga Patakaran at Mga Kahulugan sa Paggamit ng Clause 7, ipaliwanag kung hindi.

the College modified the clause regarding legitimate birth
ang College mabago ang sugnay tungkol sa mga lehitimong kapanganakan

He still fell under the non-Aryan definition of the act but there was an exemption clause which exempted non-Aryans who had fought in World War I.
Siya pa rin nahulog sa ilalim ng mga di-Aryan kahulugan ng kumilos ngunit nagkaroon ng isang sugnay iksemsyon na exempted di-Aryans na fought in World War I.

see clause XNUMX of the CU TR.
tingnan ang sugnay XNUMX ng CU TR.

became law in 1786 and inspired the Constitution's“no religious test” clause and the First Amendment.
naging batas sa 1786 at binigyang-inspirasyon ang sugnay na" walang relihiyosong pagsubok" at ang Unang Susog.