CLAUSE in Romanian translation

• clauză
• clauza
• propoziției
• clause
• clauza privind
• clauzei
• clauze
• propoziția
• propoziție
• clauză privind

Examples of using Clause in English and their translations into Romanian

Therefore, civil society organisations must evaluate the effectiveness of this new Treaty clause.
Prin urmare, organizaţiile societăţii civile trebuie să evalueze eficacitatea acestei noi clauze din tratat.

Adverbs are nouns that function as modifiers of other elements of the clause.
Adverbele[Adverbs] sunt substantivele care funcționează ca modificatori ale altor elemente din propoziție.

The proposed safeguard clause is of a general nature.
Clauza de salvgardare propusă este de natură generală.

That clause was obviously ignored.
Acea clauză a fost evident ignorată.

This is subject to the safeguard clause(see 6.2.11).
Acest aspect se supune clauzei de salvgardare(a se vedea punctul 6.2.11).

A more accessible and clearly defined“investment clause”.
O„clauză privind investițiile” mai accesibilă și clar definită.

Puzzlingly, British courts seem shy of invoking this clause to block surrender.
În mod curios, instanţele britanice par timide în invocarea acestei clauze pentru a bloca extrădarea.

Form- conditional and main clause.
Cum se formează fraza condițională și propoziția principală.

Adverbs are expressions that function as modifiers of other elements in the clause.
Adverbele sunt expresiile care funcționează ca modificatori ale altor elemente din propoziție.

The general passerelle clause applying to all European policies;
Clauza pasarelă generală, care se aplică tuturor politicilor europene;

Each SQL clause is made up of terms.
Fiecare clauză SQL este formată din termeni.

Except there is that necessary and proper clause.
Cu excepţia clauzei necesare şi utile.

The so-called"investment clause" applies to countries in the preventive arm of the Pact.
Așa-numita„clauză privind investițiile” se aplică țărilor vizate de componenta preventivă a pactului.

According to this clause.
Conform acestei clauze.

Adverbs are expressions that function as modifiers of other elements in the clause.
Adverbele[Adverbs] sunt expresiile care funcționează ca modificatori ale altor elemente din propoziție.

Horizontal social clause(Article 9 TFEU).
Clauza socială orizontală(art. 9 din TFUE).

The personal risk clause interests me.'.
Clauză de risc personal mă interesează.".

Reorganisation of safeguard clause procedure(market surveillance).
Reorganizarea procedurii clauzei de salvgardare(supravegherea pieţei).

We need to prepare for the proper and effective application of this clause.
Trebuie să ne pregătim pentru aplicarea corectă și eficientă a acestei clauze.

Clause 7: Mediation and jurisdiction.
Clauza 7: Medierea și jurisdicția.