CLAUSE in Bulgarian translation

• клауза
• точка
• разпоредба
• clause
• условието
• клаузата
• клаузи
• клаузите
• условие
• разпоредбата
• условия

Examples of using Clause in English and their translations into Bulgarian

Implementation of the investment clause 41.
Прилагане на клаузата за инвестиции 41.

There is no inactivity clause for Lifetime users.
Няма условие за неактивност при Lifetime потребители.

Granting the unilateral right to interpret a clause of the contract;
Предоставящи изключително право на банката да тълкува клаузите на договора;

The casino often uses a clause about bonus abuse.
Казиното често използва клауза относно злоупотребата с бонуси.

To be inserted after clause 4.
Тя трябва да се добави след точка 4.

The clause is clear and unambiguous;
Разпоредбата да е ясна и недвусмислена;

Implementation of the structural reform clause 48.
Прилагане на клаузата за структурни реформи 48.

This clause is also common in insurance contracts.
Подобни клаузи нерядко се включват и в застрахователните договори.

A reference to a“Clause” is a reference to a clause of this Agreement.
Всяко позоваване на“Точка” е препратка към клаузите на настоящото Споразумение.

Necessary and Proper Clause.
Достатъчно и необходимо условие.

I also voted in favour of this clause.
Аз също гласувах в подкрепа на тази клауза.

The purpose of limitations set forth in clause 12.1.
Целта на ограниченията, посочени в точка 12.1.

The implementation of the unusual events clause 55.
Прилагане на клаузата за необичайни събития 55.

That Neutrogena contract I'm up for has a morality clause, you know?
В договорът ми с"Нютроджин" има морални клаузи, знаеш ли?

This happens most often in transactions with deferment clause.
Най-често това става при сделки с отлагателно условие.

Is or becomes public knowledge(otherwise than by breach of this clause);
Са или стават публично достояние(по начин, който не е в нарушение на тези условия);

We put our initials beside the clause.
Поставили сме инициалите си до клаузите.

Please read the QCN Legal Disclosure and Privacy Clause.
Моля, прочетете на QCN Правна Разкриване и клауза за поверителност.

The geographical scope as defined in clause 1.2;
Географски обхват, както е дефинирано в точка 1.2;

Choose the clause which most precisely covers your insurance needs.
Изберете клаузата, която най-точно покрива Вашите застрахователни нужди.