PERCEIVED in Thai translation

• รับรู้
• เห็น
• มองว่า
• รู้
• มอง
• เป็นที่รับรู้
• รู้สึก
• เข้าใจ
• perceived

Examples of using Perceived in English and their translations into Thai

And they planned a plan, and We planned a plan, while they perceived not.
และพวกเขาได้วางแผนและเราก็ได้วางแผนโดยที่พวกเขาไม่รู้สึกตัว

The trigger event is usually some kind of perceived humiliation.
ตัวจุดชนวนเหตุการณ์โดยปกติมันจะเป็นประเภทการรับรู้ถึงความอัปยศอดสู

The transparency is defined through perceived interference and multiple layers of space.
ความโปร่งใสถูกกำหนดผ่านการแทรกแซงการรับรู้และหลายชั้นของพื้นที่

Distinguishes between perceived and projected temperatures.
แตกต่างระหว่างอุณหภูมิการรับรู้และการคาดการณ์

That is the way perceived assessments kids.
นั่นคือวิธีการรับรู้การประเมินเด็ก

Features of perception constitute the main characteristic of perceived objects.
คุณสมบัติของการรับรู้เป็นคุณสมบัติหลักของการรับรู้วัตถุ

Such similar moments of perceived objects generate corresponding similar connections, which reflect features common to both objects.
ช่วงเวลาที่คล้ายกันของวัตถุที่รับรู้จะสร้างการเชื่อมต่อที่คล้ายกันซึ่งสะท้อนถึงคุณสมบัติทั่วไปของวัตถุทั้งสอง

For it came to pass, that, when the captains of the chariots perceived that it was not the king of Israel, they turned back again from pursuing him.
และอยู่มาเมื่อผู้บัญชาการเห็นว่าไม่ใช่กษัตริย์อิสราเอล ก็หันกลับจากไล่ตามพระองค์

The sudden reproduction of early perceived information is often a natural feature of the work of human memory.
การทำสำเนาข้อมูลที่รับรู้ล่วงหน้าอย่างกะทันหันมักเป็นคุณลักษณะตามธรรมชาติของงานความจำของมนุษย์

It's a shame when you are perceived solely as a beautiful attribute, but, as a rule, after my speech, everything changes.
มันเป็นความอัปยศเมื่อคุณถูกมองว่าเป็นคุณสมบัติที่สวยงามเพียงอย่างเดียวแต่ตามกฎแล้วหลังจากการพูดของฉันทุกอย่างเปลี่ยนแปลงไปStriptease

When unfamiliar, new objects are perceived, their recognition is much more complicated and occurs in wider forms.
เมื่อไม่คุ้นเคยวัตถุใหม่จะถูกรับรู้การรับรู้ของพวกเขามีความซับซ้อนมากขึ้นและเกิดขึ้นในรูปแบบที่กว้างขึ้น

Their failures or difficult life circumstances are perceived by them fatally, sometimes even a trivial deuce for a control can cause a nervous breakdown.
ความล้มเหลวหรือสถานการณ์ชีวิตที่ยากลำบากของพวกเขาถูกมองว่าเป็นอันตรายถึงชีวิตบางครั้งแม้แต่การชักจูงเล็กน้อยสำหรับการควบคุมก็อาจทำให้เกิดอาการทางประสาท

Pink bathroom is perceived amazingly due to the light, unobtrusive subton of the base color.
ห้องน้ำสีชมพูถูกรับรู้อย่างน่าอัศจรรย์เนื่องจากแสงสีที่ไม่สร้างความรำคาญของสีฐาน

Whom I perceived to be accused of questions of their law, but to have nothing
ข้าพเจ้าเห็นว่าเขาถูกฟ้องในเรื่องอันเกี่ยวกับกฎหมายของพวกยิว

And she said to his[Musa's(Moses)] sister:"Follow him." So she(his sister) watched him from a far place secretly, while they perceived not.
และนางได้กล่าวแก่พี่สาวของเขาติดตามไปดูเขา” ดังนั้นเธอพี่สาวของมูซา ได้เห็นเขาแต่ไกลโดยที่พวกเขาไม่รู้

Once, I was perceived to be an inanimate object, a mindless phantom of a boy in a wheelchair.
ครั้งหนึ่งเคยถูกมองเป็นสิ่งของไร้ชีวิตเป็นร่างไร้จิตใจของเด็กชายบนรถเข็น

If we perceived the Universe as Einstein pictured it, life would not have to flow in a smooth, linear progression.
ถ้าเรามองว่าจักรวาลเป็นไอสไตน์ภาพมันชีวิตจะได้มีการไหลที่ราบรื่นก้าวหน้าเชิงเส้น

The projection unit creates images that are perceived by viewers as 3D holograms floating in space.
หน่วยการฉายสร้างภาพที่ผู้ชมรับรู้ว่าเป็นโฮโลแกรม3มิติที่ลอยอยู่ในอวกาศ

The wise man's eyes are in his head, and the fool walks in darkness--and yet I perceived that one event happens to them all.
คนมีสติปัญญามีตาอยู่ในสมองแต่คนเขลาเดินในความมืดถึงกระนั้นข้าพเจ้ายังเห็นว่าเหตุการณ์อย่างเดียวกันเกิดขึ้นแก่เขาทั้งมวล

And she said to his sister,"Follow him"; so she watched him from a distance while they perceived not.
และนางได้กล่าวแก่พี่สาวของเขาติดตามไปดูเขา” ดังนั้นเธอพี่สาวของมูซา ได้เห็นเขาแต่ไกลโดยที่พวกเขาไม่รู้