PERCEIVED in Hebrew translation

[pə'siːvd]
[pə'siːvd]
נתפס
caught
was captured
is seen
is perceived
was seized
was apprehended
is viewed
got busted
conceived
was busted
תפסו
caught
grabbed
got
took
seized
captured
latch
הנתפס
perceived
seen
ראה
saw
see
look
consider
watch
view
noticed
שנתפס
caught
captured
seized
is perceived
was seen
got busted
קלט
input
shelter
refuge
asylum
sanctuary
haven
receiver
record
bunker
picked up
נתפש
is perceived
is seen
was considered
was caught
is viewed
is conceived as
was regarded
הנתפש
perceived
seen
תפיסת
perception
concept
view
seizure
catch
notion
idea
approach
capture
outlook
הבחין
saw
noticed
spotted
observed
distinguished
detected
seen
noted
realized
differentiated
שנתפש
perceived
תופס

Examples of using Perceived in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Human beings perceived nothing anymore when they looked within themselves.
בני-האדם לא הבחינו בשום דבר כאשר הם הסתכלו פנימה לתוך עצמם.
evoking perceived personality disorder.
לעורר נתפסה הפרעת אישיות.
So, the things that he showed me were the way that he perceived them.
מה שהוא מראה לי זה איך שהוא רואה אותם.
This is not necessarily a demand for the removal of accounts perceived as harmful.
לא מדובר בהכרח בדרישה להסרת חשבונות הנתפסים כמזיקים.
Perceivers with different qualities and senses perceived a different picture of the world.
מקבלים בעלי תכונות וחושים שונים תופסים עולם שונה.
They also can help reduce perceived feelings of fatigue during exercise.
הם יכולים גם לעזור להפחית את תחושת העייפות הנתפסים במהלך האימון.
Well, two of their most effective strategies are planned obsolescence and perceived obsolescence.
ובכן, 2 מהאסטרטגיות הכי יעילות שלהם הם התיישנות מתוכננת והתיישנות נתפסת.
He perceived the Earth as a conductor of acoustical resonance.
הוא תפס את כדור הארץ כמוליך של תהודה אקוסטית.
Nikola Tesla… perceived the Earth as a conductor… of acoustical resonance.
ניקולה טסלה… תפס את כדור הארץ כמוליך… של תהודה אקוסטית.
Any slight, real or perceived, and it is the district leaders that are held responsible.
כל קלה, אמיתי או מדומה, וזה מנהיגי המחוז כי הם אחראים.
The problems he perceived coping with daily existence had finally been eradicated.
הבעיות שהוא תפס בהתמודדות עם קיום יומיומי סוף סוף נמחקו.
For Perceived Load, you can define the RPE value for each training session yourself.
עבור'עומס מורגש', באפשרותכם להגדיר בעצמכם ערך RPE עבור כל אימון.
That they are living in the same perceived world as each other?….
שהם חיים באותו עולם כפי שהוא נתפס כמו כל אחד אחר?….
Many people are willing to sacrifice on flavor for the perceived health benefits.
מסתבר שאנשים רבים מוכנים להקריב טעם לטובת יתרונות בריאותיים לכאורה.
Dimension 3: Anti-Semitism as perceived by Jews.
ממד 3: אנטישמיות כפי שהיא נתפסת ע”י יהודים.
Opposing counsel will seek to exploit any perceived weakness.
הפרקליט הנגדי יחפש לנצל כל חולשה נראית לעין.
They always leave for someone you perceived as“better”.
תמיד יכול לצוץ מישהו שהוא"טוב יותר" לכאורה.
He will try to eliminate any perceived threats.
הוא ינסה לחסל כל איום נראה.
This brings us to a final metric: perceived importance.
זה מביא אותנו לערך הסופי: חשיבות נתפסת.
One can't undo a perception once perceived, Zak.
אי אפשר לבטל תפיסה לאחר שנתפסה, זאק.
Results: 668, Time: 0.0978

Top dictionary queries

English - Hebrew