RETAINED in Thai translation

• เก็บไว้
• เก็บรักษาไว้
• ยังคง
• ที่เก็บไว้
• รักษา

Examples of using Retained in English and their translations into Thai

When the coil is de-energized, the armature is retained by the permanent magnet force.
เมื่อขดลวดถูกยกเลิกการกระตุ้นให้แรงดลใจถูกยึดโดยแรงแม่เหล็กถาวร

Personal information that has not been deliberately disclosed will not be retained or resumed.
ข้อมูลส่วนบุคคลที่ไม่ได้รับการเปิดเผยโดยเจตนาจะไม่ถูกเก็บหรือส่งต่อ

Bright Annealed. A cold-rolled reflective finish retained through annealing.
สดใสอบ. เย็น-เสร็จสะท้อนรีดเก็บผ่านการหลอม

Archive email messages and on-the-record chats, and control how long they are retained.
เก็บข้อความอีเมลและแชทที่บันทึกแล้วกำหนดระยะเวลาการเก็บได้เอง

All other student information is retained and destroyed as per the provincial(BC) records retention practices.
ข้อมูลนักเรียนอื่นทั้งหมดจะถูกเก็บไว้และทำลายตามแนวทางปฏิบัติด้านการเก็บรักษาข้อมูลของจังหวัดBC

Personal data submitted to us may be retained by us for the period permitted by the Personal Data Protection Act.
ข้อมูลส่วนบุคคลที่ส่งมาถึงเราอาจจะถูกเก็บรักษาไว้โดยเราสำหรับระยะเวลาที่ได้รับอนุญาตโดยพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล

Modern Dichlorvos Neo also retained from its predecessor only the famous name that does not require advertising.
โมเดิร์นDichlorvosNeoยังเก็บไว้จากรุ่นก่อนเพียงชื่อที่มีชื่อเสียงที่ไม่จำเป็นต้องโฆษณามันมีpiperonylbutoxide, permethrinและcypermethrin

Dandruff is not retained on the hair and falls at the slightest touch, unlike nits or lice.
รังแคไม่ได้ถูกเก็บรักษาไว้บนเส้นผมและตกที่สัมผัสน้อยที่สุดซึ่งแตกต่างจากnitsหรือเหา

The previous engine displacement of 1,170 cm3 has been retained, as has the ratio between bore hole and stroke of 101 to 73 millimetres.
ความจุเครื่องยนต์ยังคงเหมือนเดิมที่1,170cm3เช่นเดียวกับอัตราส่วนระหว่างรูเจาะและระยะชักที่101ถึง73มิลลิเมตรเพลาลูกเบี้ยวถูกจัดเรียงในแนวนอนเช่นเดียวกับรุ่นก่อนหน้า

Metadata/ Log Data Data is retained for 3 months from the date of log in and then permanently deleted.
ข้อมูลเมตา/ข้อมูลบันทึกข้อมูลจะถูกเก็บไว้เป็นเวลา3เดือนนับจากเวลาที่เข้าสู่ระบบจากนั้นข้อมูลจะถูกลบถาวร

Shopify_uniq, no data retained, expires at midnight(depending on the location of the visitor) the next day.
Shopify_uniqไม่มีข้อมูลที่เก็บไว้หมดอายุในเวลาเที่ยงคืนขึ้นอยู่กับตำแหน่งของผู้เข้าชม

Even during the financial crisis and recovery, Luxembourg retained the highest current account surplus as a share of GDP in the euro zone, owing largely to their strength in financial services.
แม้ในช่วงวิกฤตการณ์ทางการเงินและการฟื้นตัวลักเซมเบิร์กยังคงมียอดเกินดุลบัญชีเดินสะพัดสูงสุดเป็นส่วนแบ่งของจีดีพีในยูโรโซนเนื่องจากความแข็งแกร่งในการให้บริการทางการเงิน

On average, the drug is retained in the body for about a 24-hour day after which the feelings are no longer experienced.
โดยเฉลี่ยแล้วยาจะถูกเก็บรักษาไว้ในร่างกายเป็นเวลาประมาณ24ชั่วโมงหลังจากวันที่ความรู้สึกไม่ได้มีประสบการณ์อีกต่อไป

The information that we request will be retained by us and used as described in this privacy policy.
ข้อมูลที่เราร้องขอจะถูกเก็บไว้โดยเราและใช้ตามที่อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้

We keep every clients' order with retained samples for 6-8 months, which can guarantee all issues clients mentioned can be solved.
เราเก็บคำสั่งของลูกค้าทุกคนที่มีตัวอย่างที่เก็บไว้เป็นเวลา6-8เดือนซึ่งสามารถรับประกันปัญหาทั้งหมดที่ลูกค้ากล่าวถึงจะสามารถแก้ไขได้

The hot stamping film will be retained after producing, so the color can be protected entirely.
แผ่นปั๊มความร้อนจะถูกเก็บรักษาไว้หลังจากการผลิตดังนั้นสีจึงสามารถป้องกันได้ทั้งหมด

But at the same time they still retained the main function- to cleanse the body and heal the body.
แต่ในเวลาเดียวกันพวกเขายังคงรักษาหน้าที่หลักเพื่อทำความสะอาดร่างกายและรักษาร่างกาย

Cookies Data is retained for 3 months from the date of log in and then permanently deleted.
คุกกี้ข้อมูลจะถูกเก็บไว้เป็นเวลา3เดือนนับจากเวลาที่เข้าสู่ระบบจากนั้นข้อมูลจะถูกลบถาวร

Custom categories entered will be retained as auto-complete options for the next custom category entry.
ประเภทที่กำหนดเองเข้ามาจะยังคงเป็นตัวเลือกอัตโนมัติสมบูรณ์สำหรับรายการต่อไปหมวดหมู่ที่กำหนดเอง

I have retained for myself seven thousand men, who have not bent their knees before Baal.”.
ผมได้เก็บรักษาไว้สำหรับตัวเองเจ็ดพันคน, ที่ยังไม่ได้งอเข่าของพวกเขาก่อนที่พระบาอัล