MINIMUM STANDARD in Vietnamese translation

equitable treatment and the minimum standard of treatment in international law, which is still relevant

bình đẳng và các tiêu chuẩn tối thiểu của điều trị trong luật pháp quốc tế,

ASHRAE 62.2 is a standard that national experts could agree upon that sets a minimum standard for ventilation- not best practice, which would further customize ventilation

ASHRAE 62.2 là một tiêu chuẩn mà các chuyên gia quốc gia có thể thỏa thuận, đặt ra mức tối thiểu tiêu chuẩn cho hệ thống thông gió- không thực hành tốt nhất,

equitable treatment and the minimum standard of treatment in international law, which is still relevant

bình đẳng và các tiêu chuẩn tối thiểu của điều trị trong luật pháp quốc tế,

Based on the geography and environmental conditions in Adelaide, students who train with Hartwig Air will gain the real work experience in handling any minimum standard airfield or flying condition they are likely to encounter during their initial career.

Căn cứ vào các điều kiện về môi trường và địa lý tại Adelaide, các học viên được đào tạo tại Hartwig Air sẽ tiếp thu được nhiều kinh nghiệm thực tế trong việc kiểm soát được các tiêu chuẩn tối thiểu của bất kỳ sân bay nào hoặc trong các điều kiện bay khác nhau mà họ có thể gặp phải trong giai đoạn đầu của sự nghiệp của mình.

The Constitution sets a minimum standard of fifteen years of experience in fields related to jurisprudence, including"magistrates and prosecutors, university professors, public officials and lawyers,"

Hiến pháp đưa ra tiêu chuẩn tối thiểu là mười lăm năm kinh nghiệm trong các lĩnh vực liên quan đến luật pháp,

maintaining a legislated minimum standard for pay, annual leave

duy trì tiêu chuẩn tối thiểu theo luật định về lương,

if the hole and the gap between the shaft is lower than the minimum standard should be replaced parts,

khe hở giữa trục là thấp hơn tiêu chuẩn tối thiểu nên được thay thế các bộ phận,

We have also set minimum standards.

Chúng tôi cũng tạo ra những tiêu chuẩn nhất định.

Students of Binh Duong University should reach the minimum standards upon graduation as follows.

Sinh viên Đại học Bình Dương khi ra trường cần phải đạt những chuẩn tối thiểu sau.

The competent authority of each Member shall require that ships that fly its flag meet the minimum standards for on-board accommodation and recreational facilities that are set out in paragraphs 6 to 17 of this Standard..

Cơ quan có thẩm quyền của mỗi Thành viên phải yêu cầu tàu mang cờ quốc tịch của mình đáp ứng các tiêu chuẩn tối thiểu về khu vực sinh hoạt và các phương tiện giải trí trên tàu nêu tại các mục 6 đến 17 của Tiêu chuẩn này.

And the third factor is the reasonable measures that the government would need to undertake to be in compliance with the minimum standards in light of the government's resources

Và thứ ba là những biện pháp để chính phủ tuân thủ các tiêu chuẩn tối thiểu phù hợp với các nguồn lực của chính phủ đó

We have also implemented several related measures to further secure our traffic beyond the industry minimum standards, including: HSTS, Browser HSTS preloading, OCSP Stapling, and ECDSA server certificates.

Chúng tôi cũng đã thực hiện một số biện pháp liên quan để bảo mật hơn lưu lượng truy cập của mình ngoài các tiêu chuẩn tối thiểu của ngành, bao gồm: HSTS, Trình duyệt tải trước HSTS, OCSP Stapling, và ECDSA chứng chỉ máy chủ.

it is also very important to understand the minimum standards for the mechanical properties(performance characteristics) such as tensile strength and yield strength.

cũng rất quan trọng để hiểu được các tiêu chuẩn tối thiểu đối với các đặc tính cơ học( Đặc tính hoạt động) như: Yield Strength và sức bền kéo.

lack of clear guidelines, and they voiced a desire to see minimum standards introduced, so that there can be parity of service across the country.

họ bày tỏ mong muốn được xem các tiêu chuẩn tối thiểu được đưa ra, để có thể có sự tương đương về dịch vụ trên toàn quốc.

The United States takes a more laissez faire approach, setting some minimum standards but leaving most workers' wages and benefits to collective bargaining

Nước Mỹ có một cách tiếp cận ít can thiệp hơn, thiết lập một số mức chuẩn tối thiểu nhưng để mặc lương bổng

Leading epilepsy specialists met today at the American Epilepsy Society annual meeting in Seattle to unveil a recently published consensus report that proposes minimum standards of care for diagnosing, treating and monitoring epilepsy.

Những chuyên gia hàng đầu về bệnh động kinh vừa có cuộc gặp gỡ tại hội nghị thường niên của Hiệp hội bệnh động kinh Mỹ để đưa ra tuyên bố chính thức về những tiêu chuẩn tối thiểu trong chẩn đoán, điều trị và theo dõi bệnh động kinh.

By lowering the minimum standards for them to be in occupations such as the army,

Bằng cách hạ thấp các tiêu chuẩn tối thiểu để họ có trong các ngành nghề

We will then provide you with informed and comprehensive advice about your ability to meet the minimum standards(including State/Territory nomination) that the Immigration Department requires migrants to fulfil in order to qualify for an invitation to apply for this visa.

Sau đó chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn những lời khuyên thông tin và toàn diện về khả năng của bạn liệu có thể đáp ứng các tiêu chuẩn tối thiểu( bao gồm xin đề cử của bang/ lãnh thổ) mà Bộ Di Trú DIBP đòi hỏi người nhập cư thực hiện để đủ điều kiện có thư mời xin visa này.

Countries placed in the“Tier 3” category are those that have not met the minimum standards for prevention and have not made a notable effort to protect trafficking victims,

Các nước xếp Loại 3 là những nước hoặc là không đáp ứng được các tiêu chuẩn tối thiểu hoặc không có các nỗ lực đáng kể để xác minh đầy đủ

When studying in New Zealand you will also have the assurance of the Code of Practice for the Pastoral Care of International Students which sets minimum standards to ensure international students in New Zealand are well informed, safe, and properly cared for by their education provider.

Khi học ở New Zealand, bạn cũng sẽ có sự đảm bảo về Quy tắc Thực hành Chăm sóc, họ đặt ra các tiêu chuẩn tối thiểu để đảm bảo sinh viên quốc tế ở New Zealand nắm được mọi thông tin, an toàn và được chăm sóc chu đáo bởi nhà cung cấp dịch vụ giáo dục của họ.