MINIMUM STANDARD in German translation

• Mindeststandard
• Mindestnorm
• Minimalstandard
• Minimum Standard
• Mindestniveau
• Mindestanforderung
• Mindest-standard
• minimaler Standard
• Mindeststandards
• Mindestanforderungen

Examples of using Minimum standard in English and their translations into German

There were Member States that went well beyond this minimum standard, and other Member States that only implemented the minimum standard.
Es hat Mitgliedstaaten gegeben, die weit über diesen Mindeststandard hinausgegangen sind, und es hat Mitgliedstaaten gegeben, die eben nur diesen Mindeststandard umgesetzt haben.

Reliable quality is our minimum standard.
Zuverlässige Qualität ist für uns der Mindeststandard.

Compared to the minimum standard required by law.
Im Vergleich zum gesetzlich vorgeschriebenen Mindeststandard.

The ICOM Code represents a minimum standard for museums.
Die ICOM-Richtlinien stellen einen Mindeststandard für Museen dar.

FINMASA allows FINMA to recognise self-regulation as a minimum standard.
FINMAG Selbstregulierung als Mindeststandard anerkennen.

FINMA can also recognise self-regulatory measures as a minimum standard.
Die FINMA kann außerdem Selbstregulierungen als Mindeststandard anerkennen.

GOTS is the minimum standard which IVN certified textile products must fulfill.
Dies ist der Mindeststandard, den IVN-zertifizierte Textilprodukte erfüllen müssen.

This internal departmental specification is to be understood as a minimum standard;
Diese fachbereichsinterne Vorgabe versteht sich als Mindestmaß;

An important minimum standard in many member countries is the statutory minimum wage.
Ein wichtiger Mindeststandard in vielen Mitgliedsländern ist der gesetzlich festgelegte Mindestlohn.

It represents an international minimum standard for the treatment of indigenous people.
Sie repräsentiert einen internationalen Minimalstandard für die Behandlung von Ureinwohnern.

Only a minimum standard is set.
Nur eine Mindestnorm wird festgelegt.

The ECHR should apply as a minimum standard with specific European Union rights added to it.
Die EMRK muß dabei als Mindestnorm gelten, ergänzt durch spezifisches EU-Recht.

This minimum standard was universally defined,
Dieses Mindestniveau wurde universell definiert,

The proposed directive sets a minimum standard for the award of such compensation.
Der Richtlinienvorschlag legt eine Mindestnorm für die Gewährung einer solchen Entschädigung fest.

A minimum standard for immaterial damages is vital.
Im Hinblick auf immaterielle Schäden ist eine Mindestnorm von grundlegender Bedeutung.

Environmental laws and regulations are the minimum standard our company aims to achieve.
Gesetzliche Vorgaben zum Umweltschutz sind für uns Mindestanforderungen.

We do have a minimum standard that the structure is intact and livable.
Wir haben unsere Mindeststandards, wonach das Objekt intakt und bewohnbar sein muss.

A daily backup is already the minimum standard.
Das tägliche Backup ist bereits Mindeststandard.

Secondly, exists a specific minimum standard of valor.
Zweitens existiert ein spezifischer Mindeststandard an Kühnheit.

The minimum standard is a water column of 1,500 mm.
Der minimale Standard für Wasserdichtheit liegt bei einer Wassersäule von 1.500 mm.