Voorbeelden van het gebruik van Burdened in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
For all the filth I have burdened you with.
Surely we are burdened with debt.
Your systems are not burdened unnecessarily.
Burdened with debt and cheating workers. I have taken on land.
This radio receiver is burdened under an ugly name
We're all burdened by history, Deep.
Your machine isn't burdened by extra weight.
Uw machine wordt niet belast door extra gewicht.Openness: the child must not be burdened with a secret.
Openheid: het kind mag niet met een geheim opgezadeld worden.Surely we are burdened with debt.
Voorwaar, wij zijn zeker met schuld beladen.You're burdened by these feelings of parental attachment.
Je gaat gebukt onder de band die je met je ouder hebt.My heart is burdened for you.
Mijn hart is bezwaard vanwege jullie.Since Adam, mankind has been hereditary burdened with death.
Sinds Adam is de mensheid erfelijk belast met de dood.Openness: the child may not be burdened with a secret.
Openheid: het kind mag niet met een geheim opgezadeld worden.Conventionally grown redcurrants burdened with pesticides.
Conventioneel geteelde rode bessen beladen met pesticiden.I have land, burdened with debt.
Ik heb land, bezwaard met een schuld.But she's already burdened, Kevin.
Maar ze is al belast, Kevin.Everyone, remain burdened.
Iedereen, gebukt blijven.Yet truly, you have burdened me with your sins;
Toch echt, Gij hebt mij opgezadeld met je zonden;I'm so relieved we are no longer burdened with fear and possessiveness.
Ik ben zo opgelucht dat we niet langer beladen zijn met angst en bezitterigheid.It was.- My heart is still burdened.
Ja, maar m'n hart is nog steeds bezwaard.
