DESTABILIZE - vertaling in Nederlands

• destabiliseren
• destabiliseer
• destabilisatie
• onstabiel

Voorbeelden van het gebruik van Destabilize in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The destabilization of Kenya would constitute a most serious blow to human rights and could destabilize the whole region.
De destabilisering van Kenia zou ernstige schendingen van de mensenrechten met zich mee kunnen brengen en kan de hele regio ontwrichten.

Over time, registry errors can build up and destabilize your system, causing programs to freeze and crash.
Na een tijd, bouwen de registerfouten zich op en maken uw systeem onstabiel, wat programma's laat vastlopen of crashen.

Look, we had a wonderful time together but I simply couldn't let you destabilize the global economy.
Kijk, we hadden het goed samen, maar ik kon je toch de wereld economie niet laten ontwrichten.

have influenced opposition protesters, who may destabilize the country.
demonstranten van de oppositie, die het land zouden kunnen destabiliseren, zijn beïnvloed door buitenlandse bronnen.

The lining is a noble metal alloy which puts out particles that. moisturizetheskin and destabilize cellulite deposits.
De voering is een metaallegering die deeltjes afgeeft… die vocht inbrengen in de huid en cellulitis stabiliseren.

concern that a digital coin called tether could destabilize the cryptocurrency market.
bezorgdheid dat een digitale munt genaamd tether de cryptogeld markt zou kunnen destabiliseren.

There has been talk of an attempt by the far right to"destabilize the state".
Er is sprake van een poging van extreem-rechts om"de staat te destabiliseren.

The freeze drying process can cause stress on the particles and destabilize the formulation, so cryo-protectants(protection from freezing stress)
Het vriesdrogen proces kan stress veroorzaken op de deeltjes en de destabilisatie van de formulering, zodat cryo-beschermers(bescherming tegen bevriezing stress)

parole it into support- for global policies that further destabilize the 3rd World.
te onderhandelen voor steun aan een wereldwijd beleid, die de Derde Wereld verder destabiliseerd.

would result in income reductions for Irish farmers, destabilize the structure of family farms,
zouden leiden tot inkomensdalingen voor Ierse boeren, een destabilisering van de structuur van familieboerderijen,

it doesn't damage or destabilize the original file
het niet beschadigen of te destabiliseren het originele bestand

We are going to destroy the rural world by copying them and we will destabilize the regional balance of the whole of the territory of the Member States of the European Union.
Wij zullen het platteland om zeep helpen als we het Amerikaanse model willen kopiëren en we zullen het territoriale evenwicht van het hele grondgebied van de lidstaten van de Europese Unie verstoren.

draws attention to the fact that excessive intervention could destabilize markets.
markten(EAEM), maar wijst erop dat buitensporige interventie de stabiliteit op de markten kan aantasten.

they can destabilize any project.
ze kunnen elk project te destabiliseren.

they can destabilize any project.
kunnen zij elk project te destabiliseren.

they can destabilize any project.
kunnen ze elk project te destabiliseren.

they can destabilize any project.
ze kunnen elk project te destabiliseren.

they can destabilize any project.
ze kunnen elk project te destabiliseren.

which could only further destabilize European society.
die enkel zullen leiden tot een verdere destabilisatie van de Europese samenleving.

The US' shale gas revolution could in the long term destabilize traditional oil-
De schaliegasrevolutie in de Verenigde Staten(VS) kan op de lange termijn tot onrust in traditionele olie-