HAD CHANGED - vertaling in Nederlands

• was veranderd
• had veranderd
• had gewijzigd
• was gewijzigd
• waren veranderd
• is veranderd
• zijn veranderd
• hadden veranderd
• heeft veranderd
• hebben veranderd
• is gewijzigd

Voorbeelden van het gebruik van Had changed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The same. Only the faces had changed.
Het zelfde. Alleen de gezichten zijn veranderd.

I really thought laurel had changed.
Ik dacht echt dat Laurel was veranderd.

She said that meeting me had changed her life forever.
Ze zei dat ik haar leven voorgoed had veranderd.

that Turkey' s position had changed.
het standpunt van Turkije is veranderd.

Even their faces had changed.
Zelfs hun gezichten waren veranderd.

Only the groom had changed.
Alleen de naam van de bruidegom was veranderd.

Meeting me had changed her life forever. She said that.
Ze zei dat ik haar leven voorgoed had veranderd.

Just for a moment there, I imagined that nothing had changed.
Even leek het alsof er niets is veranderd.

Yet things had changed.
Maar dingen waren veranderd.

My entire perspective had changed.
Mijn hele kijk was veranderd.

If only the locksmith had changed the back door straight away.
Als de slotenmaker de achterdeur meteen had veranderd.

The world had changed.
De wereld is veranderd.

No. Things had changed.
Nee, dingen waren veranderd.

My life had changed.
Mijn leven was veranderd.

I guess I woke up and realized my life had changed.
Ik besef dat m'n leven is veranderd.

It had been a few years since I would seen them and they had changed.
Ik had ze een paar jaar niet gezien en ze waren veranderd.

Only the groom had changed.
Alleen de bruidegom was veranderd.

Almost like nothing had changed.
Alsof er bijna niks is veranderd.

I understand now that our circumstances had changed.
Ik begrijp nu dat onze omstandigheden waren veranderd.

Just know that… I truly had changed.
Maar weet dat… ik echt was veranderd.