HAD IMPROVED - vertaling in Nederlands

• was verbeterd
• had verbeterd
• beter
• is verbeterd
• verbeterd is
• zijn verbeterd
• verbeterden

Voorbeelden van het gebruik van Had improved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

most said it had improved in the past year.
de meesten zeiden dat het was verbeterd in het afgelopen jaar.

which showed that transposition of Directives relating to the single market had improved considerably in most Member States.
ingenomen met deze presentatie, waaruit blijkt dat de omzetting van de interne-marktrichtlijnen in het merendeel van de lidstaten aanmerkelijk verbeterd is.

the situation of human rights in Malaysia had improved.
in het algemeen, de mensenrechtensituatie in Maleisië is verbeterd.

On a recent US trip, I swapped the SIM back to a Windows 10 Mobile phone running an Insider build to see if things had improved.
Op een recente AMERIKAANSE reis, ruilde ik de SIM terug naar een Windows-10 Mobiele telefoon met een Insider te bouwen om te zien of alles was verbeterd.

communications between govern ments and NGOs had improved over the years.
NGO's in de loop der jaren zijn verbeterd.

Germans felt on balance that their country's economy had improved and would continue to improve..
Duitsers zijn globaal van mening dat de economie van hun land verbeterd is en zal blijven verbeteren..

concluded that the situation had improved.
concludeert dat de situatie is verbeterd.

respondents who said their company's cybersecurity had improved most commonly gave these four answers.
hun bedrijf‘ s cybersecurity was verbeterd meestal gaf deze vier antwoorden.

protecting human rights had improved since last year.
de bescherming van de mensen rechten zijn verbeterd in vergelijking met vorig jaar.

It was powered by the new K2000 and had improved electronics based on that of the N8 rocket.
Hij werd aangedreven door de nieuwe K2000 en had verbeterde elektronica gebaseerd op die van de N8 raket.

The consumer organisation also wanted to see if the situation had improved since an earlier study conducted in 2015.
De consumentenorganisatie wou ook controleren of de toestand verbeterd was tegenover een eerder onderzoek, uit 2015.

After these three meetings participating patients indicated their quality of life had improved.
Na deze drie bijeenkomsten gaven de deelnemers aan dat hun kwaliteit van leven verbeterd was.

Both Ireland and the arbitration body took the view that controls in 1991 had improved, and that the risk of loss in that year was therefore lower.
Ierland was net als de bemiddelingsinstantie van oordeel dat de controles in 1991 verbeterd waren, waardoor het risico op verlies in dat jaar kleiner was..

the Ombudsman about his work since 1995 and how the institutions had improved their administration over that time.
over de manier waarop de instellingen hun administratie in die tij d hadden verbeterd.

Of participants in the European Voluntary Service said that their career prospects had improved thanks to this experience.
Van de deelnemers aan de Europese vrijwilligersdienst verklaarde dat hun vooruitzichten op de arbeidsmarkt verbeterd waren door deze ervaring.

The study showed that Aldurazyme had improved both the FVC and the walking ability of patients at 26 weeks.
Uit het onderzoek bleek dat Aldurazyme zowel de longfunctie als de loopvaardigheid van patiënten verbeterd had na 26 weken behandeling.

he said that Michael's grades had improved enough that he can go out for spring football in March.
Michael's punten verbeterd zijn dus mag hij in Maart beginnen trainen met de voetbalploeg.

It was found that 76% of the families of pupils in classes where the programme was taught had improved their energysaving behaviour.
Het bleek namelijk dat 76% van de gezinnen van leerlingen in klassen waar het programma werd aangeboden, hun energiebesparend gedrag hadden verbeterd.

The bus service was resumed on 16 July 2003 when bilateral relations had improved.
De busdienst werd hervat op 16 juli 2003, nadat de bilaterale betrekkingen weer wat verbeterd waren.

general feeling had improved.
algemeen welbevinden verbeterd had.