NUANCED - vertaling in Nederlands

genuanceerd
nuance
to qualify
genuanceerde
nuance
to qualify

Voorbeelden van het gebruik van Nuanced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
It's a beautifully nuanced portrait.
Het is een prachtig genuanceerd portret.
It a much more complicated and nuanced situation.
Het is een veel ingewikkelder en genuanceerde situatie.
I think it's subtle and nuanced.
Ik vind het subtiel en genuanceerd.
This was no time for reasonable, nuanced positions.
Dit was geen tijd voor redelijke, genuanceerde posities.
It is so boring… It is subtle and nuanced.
A"- Het is subtiel en genuanceerd.
Rich, woody and nuanced aroma with incense notes.
Rijk aroma, houtachtige en genuanceerde met wierooktonen.
A very nuanced characterization.
Jou beschrijft hij heel genuanceerd.
What a thoughtful and nuanced assessment of Gazyva.
Wat een bedachtzame en genuanceerde beoordeling van Gazyva.
It's rather nuanced.
Het ligt nogal genuanceerd.
She looks for more nuanced answers.
Zij zoekt voor meer genuanceerde antwoorden.
Still, I take a more… nuanced approach.
Maar toch in neem een meer genuanceerde aanpak.
A very nuanced characterization.
Een erg genuanceerde karakterisering.
Later, however, he nuanced his position.
Woorden die hij later nuanceerde.
Nuanced performance.
Genuanceerd optreden.
The nuanced lighting concept renders the depth of the building visible from outside.
Het gedifferentieerde verlichtingsconcept maakt de diepte van het gebouw al van buitenaf duidelijk.
They said that Rawlings called Goldwater a fanatic. Nuanced"?
Ze zeiden dat Rawlings Goldwater fanatiek noemde. Genuanceerd?
A lesser nuanced host might have said"stiff.
Een minder genuanceerde gastvrouw had'groot enstevig' gezegd.
chambray is a nuanced decorative suggestion.
chambray is een genuanceerde decoratieve suggestie.
The nuanced understanding of the problems;
Het genuanceerd begrijpen van de problemen;
But to improve the situation, we need a more nuanced strategy.
Om de toestand te verbeteren heb je een meer genuanceerde strategie nodig.
Uitslagen: 408, Tijd: 0.0524

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands