PROCEDURES SHOULD - vertaling in Nederlands

• procedures moeten
• procedures dienen
• procedures zouden
• procedures mag
• procedures moet

Voorbeelden van het gebruik van Procedures should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The procedures should not apply to operations involving the use of cash.
De procedures mogen niet van toepassing zijn op transacties waarbij contant geld wordt gebruikt.

Procedures should be carried out regularly,
Procedures moeten regelmatig worden uitgevoerd,

Procedures should be done three times a week.
Procedures moeten drie keer per week worden uitgevoerd.

What products or procedures should I avoid before a chemical peel?
Welke producten of behandelingen moet ik vermijden voor een chemische peeling?

These procedures should, therefore, be simplified.
Daarom moet de procedure worden vereenvoudigd.

Such procedures should comprise the following.
In deze procedures dient het volgende te zijn geregeld.

All procedures should be performed using sterile technique.
Bij alle procedures dienen steriele technieken te worden toegepast.

The procedures should ensure the resolution of problems in an efficient and effective manner.
De pro cedures moeten een efficiënte en doelmatige oplossing van de problemen garanderen.

In particular, the procedures should be streamlined in order to reduce administrative overhead.
Meer bepaald moeten de procedures worden gestroomlijnd om de vaste administratieve kosten te verminderen.

If the mites remain in the room, then the procedures should be repeated.
Als de mijten in de kamer blijven, moeten de procedures worden herhaald.

To get a good effect, the procedures should be regular.
Om een goed effect te krijgen, moeten de procedures regelmatig zijn.

If no underlying condition is found, the following management procedures should be followed.
Als geen onderliggende oorzaak is gevonden, dienen de volgende behandelingsprocedures gevolgd te worden.

These procedures should be approved,
Deze procedures moeten worden goedgekeurd,

Those procedures should be consistent with the general permitting requirements laid down in Article 9 of Directive 75/442/EEC.
Dergelijke procedures dienen in overeenstemming te zijn met de algemene voorschriften voor vergunningen die zijn neergelegd in artikel 9 van Richtlijn 75/442/EEG.

The same hygienic procedures should be applied to people who are not suffering from this disease.
Hetzelfde hygiënische procedures moeten worden toegepast op mensen die niet lijden aan deze ziekte.

conduct the fund business and simplified procedures should create new business opportunities
uitoefenen van fondsenactiviteiten als vereenvoudigde procedures zouden nieuwe zakelijke kansen ontstaan

Such procedures should be initiated by and involve on a continuing basis the
Dergelijke procedures dienen door de directie van de zeggenschap uitoefenende onderneming te worden ingesteld

Such procedures should include procedures for determining responsibility
Dergelijke procedures dienen te voorzien in regelingen ter bepaling van de aansprakelijkheid voor verlies

The choice of procedures should not lead to a lowering of safety standards of electrical equipment,
De keuze van procedures mag niet leiden tot lagere veiligheidsniveaus voor elektrisch materiaal

Administrative procedures should be adjusted accordingly
Administratieve procedures dienen dienovereenkomstig te worden aangepast