WERE GUILTY - vertaling in Nederlands

[w3ːr 'gilti]
[w3ːr 'gilti]
schuldig waren
owe
be guilty
are to blame
are responsible
be culpable
waren boosdoeners
waren de misdadigers
schuldig was
owe
be guilty
are to blame
are responsible
be culpable
schuldig zijn
owe
be guilty
are to blame
are responsible
be culpable
schuldig bent
owe
be guilty
are to blame
are responsible
be culpable
waren zondaren

Voorbeelden van het gebruik van Were guilty in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
There was the conviction that they were guilty.
De overtuiging bestond dat ze schuldig waren.
We rushed into thinking that you were guilty.
We dachten echt dat u schuldig was.
You only lost those cases because those clients were guilty.
U verloor omdat de cliënten schuldig waren.
You know you were convicted because you were guilty.
Je weet dat je veroordeeld werd omdat je schuldig was.
You only lost those cases because those clients were guilty.
U verloor die zaken omdat uw cliënten schuldig waren.
You should know that John never thought you were guilty.
Je moet weten dat John nooit geloofde dat je schuldig was.
The Portuguese had decided Kate and Gerry were guilty.
De Portugezen hadden besloten dat Kate en Gerry schuldig waren.
I think I would conclude you were guilty.
Dan zou ik denken dat je schuldig was.
People I thought with all my heart were guilty.
Mensen van wie ik zeker wist dat ze schuldig waren.
I thought you were guilty.
Ik dacht dat je schuldig was.
That you treated them like they were guilty.
Je behandelde ze alsof ze schuldig waren.
Selma, I thought you were guilty.
Selma, ik dacht dat je schuldig was.
Just that you treated them Not much. like they were guilty.
Niet veel. Je behandelde ze alsof ze schuldig waren.
I knew you were guilty as shit.
Ik wist dat je verdomde schuldig was.
I thought they were guilty.
Lk dacht dat ze schuldig waren.
I knew you were guilty as shit.
Ik wist dat je schuldig was.
She decided that I and two friends of mine were guilty.
Ze besloot dat ik en twee vrienden van mij schuldig waren.
But Nico Lasarte knew you were guilty.
Maar Nico Lasarte wist dat u schuldig was.
We think both were guilty for novo.
We denken wel dat ze beiden schuldig waren voor Novo.
I rushed to judgment, and I thought you were guilty.
Ik oordeelde te snel en ik dacht dat je schuldig was.
Uitslagen: 178, Tijd: 0.0312

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands