ALLOCATION - vertaling in Nederlands

• toelage
• uitkering
• vergoeding
• toewijzing
• tegemoetkoming
• allocatie
• toekenning
• allocation
• bijslag
• toerekening
• onderbrekingsuitkering

Voorbeelden van het gebruik van Allocation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Allocation normale sont transparents et liquides.
Normale verdeling transparant en waterig.

Augmente l'efficacité d'allocation de capacité pour les machines virtuelles.
Vergroot de efficientie van het toewijzen van capaciteit voor virtuele machines.

Allocation pour les services de garde à l'année 2016.
Tegoed voor kinderopvang in 2016 jaar.

Allocation de la réserve.
Verdeling reserve.

Allocation de chômage(Unemployment Benefit)
Werkloosheidsuitkering( unemployment benefit)

Il donne un avis sur les modalités d'allocation des organes.
Hij geeft advies over de modaliteiten van de toewijzing van organen.

Tableau 39: Nouveaux Etats membres- allocation financière par habitant en Ecus.
Tabel 39: Nieuwe Lid-Staten- toegewezen middelen per inwoner in ecu.

CHAPITRE III.- Montant d'allocation.
HOOFDSTUK III.- Bedrag van de uitkering.

Les bourses complètes, y compris une allocation concurrentielle.
Volledige beurzen met inbegrip van een concurrerende stipendium.

Et chaque niveau de conflit nécessite une allocation des ressources différente.
Elk niveau van conflict vergt een verschillende verdeling van middelen.

Les familles les plus pauvres reçoivent une allocation.
Studenten die het nodig hebben uit arme gezinnen ontvangen stipendia.

Comment enlever gel-laque à la maison? Allocation pour économe.
Hoe gel-lak thuis te verwijderen? Tegoed voor zuinig.

Le dividende n'est pas déduit de votre allocation de survivant.
Dividend wordt niet afgetrokken van uw nabestaandenuitkering Anw.

Pour des cosmétiques 20$ pour des boissons énergisantes, et une allocation sous-vêtements.
Voor cosmetica, $ 20 voor energiedrankjes en zakgeld voor ondergoed.

La proposition prévoit une méthode harmonisée d'allocation des quotas.
Het voorstel voorziet in een geharmoniseerde methode voor de toewijzing van emissierechten.

L'intervention financière est allouée aux communes sous forme d'allocation directe.
De financiële tussenkomst wordt aan de gemeente verleend onder de vorm van een rechtstreekse toelage.

Elle est une condition nécessaire pour une allocation optimale des ressources dans la Commu nauté
Het is een noodzakelijke voorwaarde voor een optimale allocatie van de middelen in de Gemeenschap en voor de totstandbrenging

Cette allocation de fonds serait indépendante de toute décision ultérieure concernant l'éligibilité au Fonds de Solidarité.24.
De toekenning van hulp zou in dat geval los staan van enige latere beslissing over het al dan niet in aanmerking komen voor het Solidariteitsfonds24.

favorisant une allocation efficace des ressources.
waarbij een doelmatige allocatie van middelen wordt bevorderd.

Une allocation des fonds pour chaque programme de coopération,
Toekenning van fondsen per samenwerkingsprogramma,