Voorbeelden van het gebruik van Avez tout simplement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
c'est une bonne idée, ou vous n'avez tout simplement pas accès en poussée vers la branche cible,
het een goed idee is, of je hebt domweg geen push-toegang op de doelbranch, kan je een Pull RequestElle a tout simplement disparu.
La Commission européenne a tout simplement redessiné la carte.
De Europese Commissie heeft gewoonweg de kaart hertekend.Il n'a tout simplement pas le faire.
Hij heeft het gewoon niet gehaald.D'autres ont tout simplement disparu.
De nombreux civils ont tout simplement disparu.
Vele burgers zijn simpelweg verdwenen.Ce monde n'a tout simplement pas besoin de moi.
Deze wereld heeft me gewoon niet nodig.Je n'en ai tout simplement pas en moi.
Ik heb het gewoon niet in me.Les résidus de lait n'ont tout simplement aucune chance de se développer.
Melkresten krijgen gewoon niet de kans om zich te ontwikkelen.Ils ont tout simplement de charger un fichier de MP3
Ze moeten gewoon een MP3 bestandNous avons tout simplement pas eu des raisons raisonnables à la fois.”.
We hebben gewoon niet Nous avons été chaleureusement accueillis et avait tout simplement un bon moment!
We werden hartelijk begroet en gewoon hadden een geweldige tijd!Ceci a tout simplement un effet positif sur le cerveau.
Dit geeft gewoon weg een positieve uitwerking op je hersenen.Ils ont tout simplement disparu.
Ze zijn gewoon weg.Ils ont tout simplement pas des compétences différentes»négociables».
Ze hebben gewoon anders 'verhandelbaar' vaardigheden.Ils ont tout simplement pas des compétences différentes»négociables».
Ze hebben gewoon anders 'verkoopbare' vaardigheden.J'ai tout simplement laissé tomber.
Ik heb 't gewoon opgegeven.Ils avaient tout simplement disparu.
Elle a tout simplement disparu.
Les captures ont tout simplement excédé le potentiel productif desdits stocks.
