EST PARTIE - vertaling in Nederlands

is weg
son chemin
son passage
sont partis
ont disparu
sa voie
sa route
sont absents
sont sortis
sont mortes
sa façon
partij is
sont parties
être partie
parties contractantes
sont signataires
vertrok
partir
quitter
laisser
sortir
décoller
départ
en partance
s'en va
ging
aller
partir
passer
continuer
faire
sortir
commencer
filer
venir
sont
is verdwenen
disparaissent
ging weg
partons
s'en vont
sort
quitte
disparaissent
s'éloignent
wegging
est parti
départ
a quitté
partie
est sorti
is onderdeel
font partie
sont une partie
font partie intégrante
sont une part
sont intégrés
sont inclus
liep weg

Voorbeelden van het gebruik van Est partie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Elle est partie… et n'est jamais revenue.
En ze ging weg… en kwam nooit meer terug.
Elle est partie avec Howard.
Ze is weggegaan met Howard.
Ce parc de RV est partie du Camp Comfort Camp Eider.
Dit RV park is onderdeel van de Camp Comfort Camp Eider.
Natalie est partie.
Natalie is verdwenen.
Elle est partie. Déjà?
Ze is vertrokken nu al?
Elle n'est pas ici C'est fini, elle est partie!
Hij is hier niet. Het is voorbij, hij is weg.
Non, mais elle était au téléphone quand elle est partie.
Nee, maar ze was aan het telefoneren toen ze wegging.
Elle est partie parce que elle avait des affaires à régler.
Ze ging weg omdat… ze dingen had om uit te zoeken.
Oh, oui, elle est partie vous cherchez.
Oja, ze is weggegaan om jou te zoeken.
La dame est partie, monsieur.
De dame is vertrokken, meneer.
Nowalingu est partie.
Nowalingu is verdwenen.
Vous vivez en écoutant les mauvaises personnes et ta mère est partie.
Jij leeft van het luisteren naar slechte mensen… En je moeder is weg.
Elle est partie quand nous étions petits.
Ze verliet ons, toen we klein waren.
Le thalamus est partie d'un complexe complexe.
De thalamus is onderdeel van een complex complex.
Brooke a oublié tes chaussures quand elle est partie ce matin.
Brooke vergat je schoenen toen ze vanmorgen wegging.
Lakhi est partie avec Wickham.
Lakhi is ervandoor met Wickham.
Barbara est partie.
Barbara is weggegaan.
Elle est partie, c'est la vie.
Ze ging weg. Dat is het leven.
Je sais aussi que Violet est partie à New York, et ça craint.
Ik weet ook dat Violet vandaag naar New York is vertrokken en dat zuigt.
La mère est partie.
De moeder is verdwenen.
Uitslagen: 1214, Tijd: 0.1067

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands