Voorbeelden van het gebruik van Ging weg in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik ging weg die nacht omdat ik dacht dat ik je zou verliezen.
Je suis parti ce soir-là, car j'avais peur de te perdre.Ik ging weg uit Ravenswood en de gebeurtenissen daar achtervolgen me nog.
Jij ging weg om meer te weten te komen over de nanotechnologie.
Maar ze ging weg met het pistool.
Ik ging weg en keek niet om.
Je suis parti et je n'ai jamais regardé en arrière.Ze hoorde me en ging weg.
Elle m'a entendu et s'est enfuie.Ik ging weg uit Philly om die zooi achter me te laten.
J'ai quitté Philadelphie pour être loin de tout ça.En jij ging weg, toen alles leuk werd.
Et tu es parti quand les choses ont commencé à devenir intéressantes.Ze ging weg met hem?
Elle est partie avec lui?Ik liet zuster Byron opioid analgesics oraal toedienen en ik ging weg.
J'ai dit a l'infirmière Byron de lui donner deux analgésiques et je suis parti.Je ging weg en liet hem achter om te sterven.
Tu es parti et tu l'as laissé pour mort.Liliane ging weg met de Engelse stuntman.
Liliane est partie avec le cascadeur anglais.dus ik ging weg.
donc je suis parti.Je ging weg, ik nam een leidinggevende beslissing.
Tu es parti, je devais prendre une décision.Mijn moeder ging weg toen ik twee was en is kort daarop gestorven.
Ma mère est partie quand j'avais deux ans et Ik was bij haar maar ik ging weg.
J'étais avec elle, mais je suis parti.Je ging weg, en alles ging… vlotjes.
T'es parti, et tout Ze ging weg om 23:25 uur.
Elle est partie à 11:25.Je ging weg, Chayton.
T'es parti Chayton.Farm Station ging weg met drie keer zoveel.
La station agricole est partie avec trois fois plus.
