Voorbeelden van het gebruik van Daar weer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Heb je het gevoel dat je daar weer bent, vader?
Nu is het daar weer.
Ik was daar weer.
Ich war wieder dort.Oh, nee, is ze daar weer mee bezig?
Oh, nein, ist sie wieder da drauf?Ik bedoelde alleen… Je zit daar weer.
Ich… Sie sind wieder dort?Hoe krijgen we Jenny daar weer in?
Wie kriegen wir Jenny wieder da rein?Eindelijk ben je daar weer.
Endlich bist du wieder da.Dus je gaat daar weer terug?
Also gehst du da wieder zurück?En hoe denkt u hem daar weer weg te krijgen?
Und wie, denken Sie, bekommen wir ihn da wieder raus?Je moet daar weer naar binnen.
Du musst jetzt da wieder reingehen.Wil je daar weer blut opduiken?
Willst du dort wieder total abgebrannt auftauchen?En hoe denkt u hem daar weer weg te krijgen?- Precies.
Und wie, denken Sie, bekommen wir ihn da wieder raus?- Ganz genau.Je kan daar weer terugkomen.
Du kannst da wieder hinkommen.Gaan we het daar weer over hebben?
Fangen wir jetzt genau da wieder an,?Ben je daar weer?
Ik moet daar weer in.
Ich muss da wieder rein.Ga je daar weer naartoe?
Übernachtest du da wieder?Alsof ze daar weer voor me stond.
Als wäre sie dort, wieder vor mir.Logeer je daar weer?
Übernachtest du da wieder?We zien jullie daar weer.
Wir treffen uns wieder hier.
