Voorbeelden van het gebruik van Ooit gebeurd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
is niets van dit alles ooit gebeurd.
hat nichts davon jemals existiert.Niets van dit alles is ooit gebeurd.
Ongelofelijk. Dit is het meest geweldige dat ooit gebeurd is.
Unglaublich! Das ist das Tollste, was mir jemals passiert ist.Het betekent dat ik alles zie, alles wat ooit gebeurd is.
Dass ich alles sehen kann. Alles, was jeder jemals erlebt hat.Het is ooit gebeurd.
Ik moet alleen de foto weggooien,… vergeten dat het ooit gebeurd is en niemand zal het ooit weten.
Alles was ich tun muss ist, das Foto wegzuwerfen, vergessen das es je passiert ist und niemand wird es jemals wissen.en vergeten dat dit ooit gebeurd is.
dass das hier jemals passiert ist.Van alles wat er ooit gebeurd is. Als ik al iets heb geleerd, is het dat iedereen zijn eigen versie heeft.
Wenn ich etwas gelernt habe, von dem hat, was je geschehen ist. dann dass jeder seine eigene Version.begin gewoon opnieuw. Vergeet gewoon dat dit ooit gebeurd is.
fang einfach von vorne an. Vergiss einfach alles, was jemals passiert ist.ik vind het ook principieel buitengewoon laakbaar, dat zoiets ooit gebeurd is en dat plannen hiertoe bij een aantal gemeentebesturen hebben bestaan.
Praxis an Bedeutung und im Übrigen halte ich es grundsätzlich für äußerst skandalös, dass dergleichen überhaupt geschieht und einige Gemeinden diesbezügliche Pläne gehabt haben.Dat zal ik je vertellen als het ooit gebeurt.
Sage ich Ihnen, falls das je passiert.Het ergste dat ooit gebeurde is een niet onderzochte gedachte.
Das Schlimmste das jemals passiert ist, ist ein unhinterfragter Gedanke.Wanneer zal dat ooit gebeuren?! In Kentucky!
Wann ist das jemals passiert?! In Kentucky!Niets daarvan gaat ooit gebeuren.
Nichts davon wird je passieren.Wanneer zal dat ooit gebeuren?
Wann ist das jemals passiert?Niets van dit alles is ooit gebeurt en we zullen ons niets meer herinneren.
Nichts von all dem passiert je, und wir erinnern uns nicht daran.Het keerpunt moest ooit gebeuren- en het gebeurde drastisch.
Der Wendepunkt musste irgendwann passieren- und es Niets daarvan gaat ooit gebeuren. Rijk?
Reich De kans dat dat ooit gebeurt is zeer klein.
Die Wahrscheinlichkeit, dass das jemals geschieht, ist sehr gering.Als dit ooit gebeurt, wil ik dat je er geen spijt van krijgt.
Falls das jemals eintrifft… Du sollst es nicht bedauern.
