Voorbeelden van het gebruik van Vormt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij vormt een gevaar voor Edward… je eigen zoon.
Er ist eine Gefahr für Edward, deinen eigenen Sohn.Het leven vormt ons, of we dat nu willen of niet.
Er vormt zich een klont.
de aangemelde maatregel geen steun vormt.
Tussen ons als de stilte tussen noten die de sleutel tot alle muziek vormt.
Kapitaalgoedereren vormt de belangrijkste sector van de Nederlandse groothandel.
Dit vormt stoom, die net de pijp breekt.
Het vormt ons.
Ze vormt geen bedreiging, Edward.
Sie ist keine Bedrohung, Edward.Alleen het verharde hart van de natuur vormt nu nog eerlijke mannen uit het ijs.
Das kalte Herz der Natur formt nun die ehrlichen Männer.Reizen vormt de jeugd.
Reisen bildet die Jugend.Hier zullen we transparant aangeven welke inhoud vormt Anvarol.
Hier werden wir skizzieren transparent welche Inhalte darstellt Anvarol.die 98 procent van het eindtotaal vormt.
die 98 Prozent der Gesamtpunktzahl ausmacht.Het vormt een perfecte gelijkbenige driehoek.
Sie bilden ein perfektes gleichschenkliges Dreieck.Binnen de gemeente vormt het winter- en zomertoerisme een belangrijke bron van inkomsten.
Winter- und Sommertourismus sind ein Wirtschaftsfaktor in der Gemeinde.Het verleden vormt de toekomst.
Die Vergangenheit prägt die Zukunft.Die vormt geen probleem. Probleem?- Barksdale.
Der ist kein Problem.- Problem?- Barksdale.Dat vormt karakter.
Das formt den Charakter.Als Hydra niet vormt, zal S.
Wenn Hydra nicht entsteht, dann De publieke opinie vormt zich dag na dag.
Die öffentliche Meinung bildet sich täglich neu.
