Voorbeelden van het gebruik van Maar hij is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik weet niet wie deze man is, maar hij is duidelijk gestoord.
Je ne sais pas qui Maar hij is gepakt, en jij niet.
Mais il s'est fait prendre, pas toi.Maar hij is de beste jonge agent waar ik ooit mee gewerkt heb.
Mais, c'est le meilleur jeune agent avec qui j'ai travaillé.Maar hij is alleen maar Sean.
Mais c'était juste Sean.Maar hij is Zes-tenen niet.
Mais ce n'est pas Six-Toes.Maar hij is een beetje.
Mais il est un peu.Maar hij is een wilde!
Mais, c'est un sauvage!Maar hij is 'n eikel.
Mais c'est un idiot.Maar hij is anders.
Mais lui, il est différent.Maar hij is jou niet.
Ce n'est pas le cas.Maar hij is een beetje slordig.
Mais il est un peu baclé.Maar hij is mijn zoon.
Ce n'est pas ton fils.Vergeef me mijn vrijpostigheid maar hij is geen waardig erfgenaam van de Akashi-clan.
Veuillez pardonner ma franchise… Il n'est pas un digne héritier du clan Akashi.Maar hij is nog niet af.
Mais ce n'est pas encore fini.Maar hij is nog niet geboren.
Mais il n'est pas encore né.Maar hij is 'n droid.
Mais c'est un droïde.Maar hij is m'n zoon niet.
Ce n'est pas mon fils.Maar hij is een last.
Mais il représente une charge.Maar hij is m'n vriend.
Pourtant, c'est mon ami.Nee, maar hij is twee dagen na de moord ontwikkeld.
Non, mais elle a été développée deux jours après le braquage.
