HOUD U - vertaling in Spaans

• mantenga
• observe
• le gusta
• quiero
• se adhieren
• respete
• cumpla
• cuenta
• amo
• adhiérase

Voorbeelden van het gebruik van Houd u in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik houd van u- hartchocolade en nam over wit toe.
Te amo- los chocolates del corazón y se levantaron sobre blanco.

Houd u van deze dienst?
¿Le gusta el servicio?

Houd u altijd aan de wettelijke maximumsnelheid wanneer u op de openbare weg rijdt.
Respete siempre el límite de velocidad legal durante la conducción por vías públicas.

Ik houd van u ontbijt Bericht.
Te amo mensaje del desayuno.

Houd u uw papieren zó bij?
¿Así mantienes tus archivos?

Houd u ook van Dmitry Petrovich?
¿También quiere a Dmitry Petrovich?

Hoe houd u uw prijzen laag?
¿Cómo mantener bajos sus precios?

Stap 4: houd u aan uw plan.
Paso 4: Mantén tu plan.

Houd u van deze man?
¿Quiere a este hombre?

Houd u aan de regels voor individuele hygiëne;
Observar las reglas de higiene individual;

Kon ik houd u voor een miljoen jaar.
Yo podría mantener durante un millón de años.

Ik houd u op de hoogte.
Lo mantendré informado.

Houd u van aardbeien, Generaal?
¿Le gustan las fresas, mi general?

Ik houd u op de hoogte, Overste.
Lo mantendré informado, Comandante.

Houd u aan de aanbevolen dosering.
Observar la dosis recomendada.

Houd u aan de toekomst van hun interne en externe klanten.
Observar el futuro de sus clientes internos y externos.

Houd u aan de aanbevolen dagelijkse dosis.
Respetar la dosis diaria recomendada.

En bovenal houd U aan Uw verkiezings belofte.
Y sobre todo cumple sus promesas electorales.

Houd u aan extra mortel vegen
Recuerde limpiar el mortero adicional antes de

Houd u op de hoogte van eventuele wijzigingen in informatie;
Mantenerlo informado de cualquier información de actualización;