Voorbeelden van het gebruik van Menen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
dan menen ze dat echt.
Ik wilde het menen.
Quería decirlas en serio.Mensen menen dat veel “illegalen” misdadigers zijn, of gewoon.
Moet ik het ook menen?
¿también tengo que decirlo en serio?Sommige auteurs nog steeds menen ten aanzien van Sect.
Hij kan dit niet menen.
No puede decirlo en serio.Help ons te verbeteren en menen.
Ayúdenos a mejorar y opine.U kunt dit niet menen.
No puedes decirlo en serio.Je kunt dit niet menen.
No puedes decirlo en serio.Desondanks menen wij dat de ontwikkeling de goede kant op gaat.
Er zijn mensen die menen, dat aan de stabiliteit.
Dat kun je niet menen.
No te creo.In 't gekkenhuis sterft 't van mensen die menen Jezus of Satan te zijn.
Los manicomios están llenos de gente que piensa que son Satanás o Cristo.De onderzoekers uit Oxford menen van wel.
Un profesor de Oxford piensa que sí.Het is tevens een factor waarvan experts menen dat deze te beïnvloeden is.
Je kunt niet menen over het inhuren van die vrouw full-time.
No puedes hablar en serio acerca de contratar a esta mujer tiempo completo.De EU en de VS menen dat hun subsidies aanvaardbaar zijn binnen de.
Die menen dat we op hun grondgebied zijn.
We menen het als we zeggen dat we u gedekt hebben.
Lo decimos en serio cuando Je kunt het niet menen dat je hun kant kiest.
De verdad no puedes ponerte 
