NAAR HET PROGRAMMA - vertaling in Spaans

• al programa
• a el programa
• a los programas

Voorbeelden van het gebruik van Naar het programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U kunt MP4-video naar het programma slepen en neerzetten
Puede arrastrar y soltar video MP4 en el programa y luego crear,

Je kunt ook rechtstreeks de video's naar het programma slepen en neerzetten en de bestanden worden automatisch in de converter geladen.
Alternativamente, puede arrastrar y soltar directamente los videos en el programa y los archivos se cargarán al convertidor de forma automática.

Als je niet denkt dat al deze vrouwen die naar het programma kijken… aan hun kinderen gaan vertellen dat hij een mietje is, ben je gestoord.
Si no crees que todas las mujeres que miran el programa les dirán a sus hijos que él es un maldito maricón, estás loco.

Omdat de vraag naar het programma blijft groeien,
Conforme la demanda por el programa continúa creciendo,

Druk op ALT+Q om terug te keren naar het programma nadat u uw naam hebt verwijderd.
Cuando haya terminado de quitar su nombre, presione ALT+ Q para devolver para el programa.

Stap 3: M4A-bestand naar het programma slepen en neerzetten, ga naar"Bestand" in de menubalk en selecteer"Exporteren…".
Paso 3: arrastre y suelte el archivo M4A en el programa, vaya a"Archivo" en la barra de menú y seleccione"Exportar…".

Eerst kijken naar het programma voor verwerking van enkele onderdelen en 2D-kaarten,
Primero mirar el programa antes procesamiento de piezas individuales

moet u niet om te zoeken naar het ongewenste programma, omdat de security tool zal het voor u doen.
usted no necesitará buscar el programa indeseable, ya que la herramienta de seguridad lo hará por usted.

In Area Studies online door te verwijzen naar het programma onder de notering en het selecteren van die scholen die van belang zijn voor u.
En Estudios de Área en línea consultando el programa de una lista y seleccionar aquellas escuelas que son de interés para usted.

U kunt naar het algemene programma interface gaan om het “Record” menu te openen
Usted puede ir a la interfaz principal del programa, abrir el menú"Grabar"

Help haar gids nieuwe klanten naar het juiste programma, en een upgrade van de winkel om een beter salaris te krijgen.
Ayude a sus clientes una nueva guía para el programa adecuado, y mejorar la tienda para obtener un mejor salario.

Nadat u afbeeldingen naar het programma hebt geladen,
Una vez que cargue las imágenes en el programa, puede recortar,

Vanaf het moment dat ik op internet zoek naar het programma, wat een uitgebreide analyse, verkoop en mannen oplevert.
He buscado en Internet durante un período de tiempo en el estudio del programa, lo que permite un análisis completo, ventas y clientes.

Gemodelleerd naar het programma van loopbaanontwikkeling en coöperatieve onderwijs RIT's,
Siguiendo el modelo de programa de desarrollo profesional y la educación cooperativa de RIT,

Bekijk eenvoudig uw beste opties door te kijken naar het programma lijst en bekijk hun eisen voor het indienen van een online applicatie.
Basta repasar sus mejores opciones al examinar la lista de programas y revisar sus requisitos para la presentación de una solicitud en línea.

ik op internet zoek naar het programma, wat een uitgebreide analyse,
busco en Internet en la búsqueda del programa, lo que permitirá un análisis completo,

Het volledige pad naar het programma dat reageert(inclusief de uitvoerbare naam)
La ruta completa del programa que está activando(incluyendo el nombre ejecutable)

terwijl als je kijkt naar het programma in de Verenigde Staten.
mientras que si nos fijamos en el programa en los EE. UU….

Stap 1: Klik op de knop"Openen" om afbeeldingen naar het programma te uploaden.
Paso 1: Haga clic en el botón"Abrir" para cargar imágenes en el programa.

moet u altijd op zoek naar het programma dat beter compatibel is met uw e-mailservice dan andere vergelijkbare software.
siempre debe buscar el programa que sea más compatible con su servicio de correo electrónico que otro software similar.