PROBEREN WE - vertaling in Spaans

intentar
proberen
poging
trachten
willen
streven
intentamos
proberen
poging
trachten
willen
streven
tratamos
proberen
behandelen
behandeling
omgaan
om te gaan
verwerken
trachten
streven
poging
aanpakken
buscamos
zoeken
op zoek
vinden
kijken
halen
overlook
doorzoeken
bladeren
streven
proberen
probamos
proberen
bewijzen
testen
proeven
aantonen
bewijs
te testen
het testen
pretendemos
doen alsof
beweren
pretenderen
alsof
willen
aanspraak
proberen
claimen
pretentie
voorwenden
procuramos
ervoor zorgen
proberen
streven
zorgen
trachten
ernaar streven
zoeken
procure
intentaremos
proberen
poging
trachten
willen
streven
trataremos
proberen
behandelen
behandeling
omgaan
om te gaan
verwerken
trachten
streven
poging
aanpakken
intentando
proberen
poging
trachten
willen
streven
tratar
proberen
behandelen
behandeling
omgaan
om te gaan
verwerken
trachten
streven
poging
aanpakken
probaremos
proberen
bewijzen
testen
proeven
aantonen
bewijs
te testen
het testen
tratando
proberen
behandelen
behandeling
omgaan
om te gaan
verwerken
trachten
streven
poging
aanpakken
probar
proberen
bewijzen
testen
proeven
aantonen
bewijs
te testen
het testen

Voorbeelden van het gebruik van Proberen we in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Waarom proberen we niet het medicijn van professor Bergen?
¿Por qué no probar las drogas Profesor de Bergen?
In plaats van ze te stoppen, proberen we hen ons te laten stoppen.
En vez de intentar detenerlos deberíamos intentar que nos detuvieran ellos.
Dus nu proberen we een van mijn domme uitvindingen.
Ahora probaremos con uno de mis estúpidos inventos.
Als onze poging mislukt, geven we dat toe en proberen we 'n andere methode.
Si fracasamos en el intento lo reconoceremos sinceramente y probaremos con otro.
Dan proberen we deze.
Ahora probemos éste.
Misschien proberen we 't en gebeurt er niets.
Quizá tratemos y no pase nada.
Proberen we daarom allemaal elkaar te vermijden?
¿Por eso es que todos tratan de evitarse?
Volgende keer proberen we ook naar huis echt geweldig comfortabel wonen Som Koh.
La próxima vez que tratan de vivir Som Koh también el hogar realmente grande cómoda.
In dit artikel proberen we u een inleiding op het jodendom te geven.
En esta página se intenta dar una introducción al Judaísmo.
Dan proberen we het volgend jaar weer.
Intentemos de nuevo el año próximo.
Proberen we 't nog een keer?
¿Por qué no lo intenta otra vez?
Proberen we het eens met open hartmassage.
Intentemos un masaje a corazón abierto.
Nu proberen we een iets moeilijker woord.
Ahora, intentemos una palabra un poco más difícil.
Nu proberen we een echte.
Ahora probemos con una auténtica.
Nu proberen we de nieuwe server te starten,
Ahora intenta iniciar el nuevo servidor
Vaak proberen we te anticiperen op nieuwe wetgevingen.
Es frecuente que intentemos estar por delante de las nuevas legislaciones.
Hier proberen we je allemaal zoveel mogelijk plezier te geven.
Aquí todos intentan brindarte el mayor placer posible.
Dan proberen we dit.
Bien, intentemos esto.
Nu proberen we… de knieën.
Ahora intentemos con las rodillas.
In de tussentijd proberen we het meisje van de video te vinden.
Mientras tanto, tratemos de encontrar a esa joven… del video.
Uitslagen: 914, Tijd: 0.0937

Proberen we in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans