DICE QUE PUEDE - vertaling in Nederlands

• zegt dat hij kan
• zegt dat je mag

Voorbeelden van het gebruik van Dice que puede in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Molly dice que puede localizar a Sylar.
Molly zegt dat ze Sylar kan opsporen.

Dice que puede.
Hij zegt van wel.

Dice que puede ayudar.
Hij heeft gezegd dat hij kan helpen.

Nick Warner, dice que puede ayudar a localizar a Joseph.
Nick Warner, zegt dat hij ons kan helpen Joseph te vinden.

Dice que puede salvarte.
Hij zegt dat hij je kan redden.

Dice que puede hablar.
Je zei dat ze kon praten.

Y si dice que puede ayudarte, le creo.
Als zei zegt dat ze je kan helpen, geloof ik dat..

Bullhorn Cream Corn dice que puede ayudar a encontrar los gatos que andamos buscando.
Cream Corn zegt dat hij ons kan helpen met onze zoektocht.

Dice que puede ayudarnos.
Ze zei dat ze ons kon helpen.

Pearce dice que puede llevarse a algunos de estos chicos.
Pearce zegt wel wat jongens mee te kunnen nemen.

Arnot dice que puede esperar cuando bebe más java: un aumento de humor.
Arnot zegt dat je kunt verwachten als je meer java drinkt: een gemoedsboost.

Dice que puede ayudarte con Robert Quarles.
Hij zegt dat hij je kan helpen om Robert Quarles te pakken.

Qué ley dice que puede tratar a un hombre como a un animal salvaje!
Geen enkele wet zegt dat u een man als wild dier mag behandelen!

Él dice que puede.
Hij zegt van wel.

Dice que puede ayudar.
Hij zegt dat hij je kan helpen.

Hay alguien más que dice que puede verla.
Er is nog iemand die zegt dat ze haar kan zien.

Dice que puede ayudarnos.
Hij zegt dat hij ons kan helpen.

La muchacha dice que puede ayudar a la mujer a dar a luz.
Het meisje zegt dat ze kan hulp vrouw draagt haar kind.

Julian dice que puede pasar su vida en cubículos cómodos
Julian zegt dat je kunt leven binnen veilige muren…

¿Puede hacer lo que mi hija dice que puede?
Kan je doen wat mijn dochter zegt dat je kan?