ESTOY LLAMANDO - vertaling in Nederlands

• ik bel
• ik roep
• ik noem
• ik klop
• roep
• bel
• ik belde

Voorbeelden van het gebruik van Estoy llamando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es por lo que estoy llamando a Bill.
Dat is hoe ik Bill noem.

Estoy llamando a mi esposa.
Ik roep m'n vrouw.

Te estoy llamando.¿No me oyes?
Ik roep je. Hoor Je me niet?

Estoy llamando a todos los disponibles para dar con él.
Ik roep iedereen op om hem te gaan zoeken.

Estoy llamando a la caballería.
Ik roep de cavalerie.

En realidad, te estoy llamando cabrita.
Ik noemde je eigenlijk een geit, jij geit.

¿por qué crees que te estoy llamando,?
Waarom denk je dat ik bel?

Lo estoy llamando para que me espere.
Ik roep naar hem te wachten.

¿Por qué crees que te estoy llamando?
Waarom denk je dat ik je bel?

Sí, te estoy llamando acerca de una noche de reserva.
Ja, ik bel over de reservering van vanavond.

Os estoy llamando para que resuciteis en mi Hijo.
Ik roep u op om te verrijzen in Mijn Zoon.

Lo estoy llamando para hablarle sobre la seguridad en el hogar.
Ik bel u vanwege uw beveiliging thuis.

Estoy llamando a la policía.
Ik haal… de politie.

Olivia,¿por qué estoy llamando a Cyrus Beene?
Olivia, waarom bel ik Cyrus Beene?

Estoy llamando.
Hij belt.

No, te estoy llamando para decirte que su corazón está bien.
Nee, ik bel je om te zeggen dat het goed met zijn hart gaat.

Estoy llamando a la aplicación de la ley.
Ik vraag toepassing van de wet.

No, eso no es por lo que te estoy llamando esta vez.
Nee, dat is niet waarom ik bel deze keer.

Estoy llamando a Arlow.
Gewoon, even naar Arlo.

Mi nombre es Haylie Grimes, y yo estoy llamando desde Blackburg, Kentucky.
Mijn naam is Haylie Grimes… en ik bel vanuit Blackburg, Kentucky.