FUI A BUSCAR - vertaling in Nederlands

ik zocht
buscar
encontrar
op zoek
en busca
en la búsqueda
a buscar
para encontrar
buscás
opgehaald
recoger
recuperar
obtener
recuperación
buscar
recaudar
recolección
la recogida
ik haalde
buscar
conseguir
recoger
traer
recuperar
ik ging
ir
yo vamos
irme
yo saldremos
yo vamos a ir a
empecé a
retirarme
marchar
pasar
vayas
ik wilde
yo querer
me gustaría
desearía
yo necesitamos
yo estamos pensando

Voorbeelden van het gebruik van Fui a buscar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Fui a buscar el caballo y lo traje de regreso.
Hou je kop. Ik vond het paard en bracht het terug.
Fui a buscar tu manta, en vano.
Ik heb gezocht naar je deken. Niet zonder succes.
Fui a buscar tres, porque realmente quería relajarme.
Ik wou er drie halen, want ik wou goed relaxen.
Yo fui a buscar al estafador y resultó que ella era su mujer.
Ik zoek de schuldige en het blijkt mijn liefje te zijn.
Fui a buscar mas marcas de maquinaria.
Ik ga zoeken naar meer machine sporen.
Yo fui a buscar oro y encontré a un amigo.
Ik zocht goud… en ik vond een vriend.
Fui a buscar el cuchillo y te miré desde arriba.
Ik pakte een mes en stond boven je.
Cuando fui a buscar a Terry.
Ik ging op zoek naar Terry.
Cuando fui a buscar sus cosas, encontré el arma.
Toen ik haar spullen ging halen, vond ik het pistool.
Una vez cuando fui a buscar coca, las probé.
Toen ik coke ging halen, heb ik ze gegeten.
Yo fui a buscar bebidas con Karina.
En ik ging op zoek naar drank bij Karina.
Entonces fui a buscar todo mi dinero y lo puse en sus manos.
Dus pakte ik al mijn zakgeld en lag het in zijn handen.
Fui a buscar algo para Alison, pero no lo conseguí.
Ik probeerde iets voor Alison te pakken, maar ik kreeg de kans niet.
Así que fui a buscar a la hija de los Harmon.
Dus ging ik op zoek naar de dochter.
Fui a buscar al Señor Harper.
Ik was op zoek naar meneer Harper.
Y me fui a buscar refugio en llyra Vl.
En ik zocht toevlucht op Ilyra VI.
Fui a buscar a mi verdadero padre.
Ik heb m'n echte vader gezocht.
No lo sé, él salió cuando te fui a buscar.
Hij stond op en vertrok toen ik u wilde gaan zoeken.
Mientras estaban charlando, me fui a buscar una sombra.
Terwij zij stonden te kwekken, zocht ik 'n schaduwplekje.
Yo estaba aterrado cuando fui a buscar a mamá y mira qué bien salió eso.
Ik was bang toen ik m'n moeder zocht. Dat kwam goed.
Uitslagen: 96, Tijd: 0.0934

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands