SIGUIERON - vertaling in Nederlands

volgden
seguir
seguimiento
rastrear
monitorear
asistir
supervisar
monitorizar
siguiente
resultantes
bleven
seguir
permanecer
continuar
quedar
mantener
quedarnos
verder
más
además
seguir
también
continuar
asimismo
sucesivamente
adicional
adelante
mayor
gingen
ir
pasar
salir
entrar
continuar
marchar
seguir
empezar a
adelante
volver
nog steeds
todavía
aun
todavia
continuar
sigue
voortgezet
continuar
proseguir
mantener
perpetuar
continuo
prosecución
nog
todavía
más
incluso
todavia
aún
otra
sigue
ha
queda
está
achterna
perseguir
buscando
van
tras ella
voort
continúa
sigue
produce
adelante
nace
surge
proviene
se derivan
se basa
procede
volgde
seguir
seguimiento
rastrear
monitorear
asistir
supervisar
monitorizar
siguiente
resultantes
gevolgd
seguir
seguimiento
rastrear
monitorear
asistir
supervisar
monitorizar
siguiente
resultantes
bleef
seguir
permanecer
continuar
quedar
mantener
quedarnos
volgen
seguir
seguimiento
rastrear
monitorear
asistir
supervisar
monitorizar
siguiente
resultantes
blijven
seguir
permanecer
continuar
quedar
mantener
quedarnos
gebleven
seguir
permanecer
continuar
quedar
mantener
quedarnos
ging
ir
pasar
salir
entrar
continuar
marchar
seguir
empezar a
adelante
volver

Voorbeelden van het gebruik van Siguieron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Nos siguieron.
Nos siguieron hasta el colegio.
Ze volgen ons tot aan de school.
Siguieron adorando a dioses falsos en vez de a Jehová.
Zij bleven valse goden aanbidden in plaats van Jehovah.
Me siguieron de nuevo hoy.
Ik ben weer gevolgd vandaag.
Simplemente siguieron sus corazones.
Ze volgen gewoon hun hart.
Quizá nos siguieron.
Misschien zijn we gevolgd.
Después siguieron hasta Atenas y a la isla de Eubea.
Vervolgens bleven ze naar Athene en het eiland Evia.
Sin embargo, me siguieron hasta que llegamos a los muros de Jerusalén.
Niettemin volgden zij mij tot wij de muren van Jeruzalem hadden bereikt.
¿Por qué no nos siguieron cuando dejamos la cabaña?
Waarom volgden ze ons niet toen we uit 't huis gingen?
Los casacas rojas te siguieron.
De roodrokken zijn je gevolgd.
Me siguieron, pero no sé quién será.
Maar ik ben gevolgd, maar weet niet door wie.
En las semanas que siguieron, otras partes del sur de los Países Bajos fueron liberadas.
In de weken erna worden andere delen van Zuid-Nederland bevrijd.
Por si acaso nos siguieron.
Voor als ze ons volgen?
¿Y si te siguieron?
En als ze je volgen?
Quizá te siguieron.
Misschien ben je gevolgd.
En los días que siguieron, el grupo exploró la naturaleza de extraordinaria belleza.
De dagen daarna verkende de groep de adembenemende natuur.
Parece que las niñas nos siguieron.
De kinderen zijn ons gevolgd.
En las décadas que siguieron, su trabajo fue subestimado
In de decennia daarna is zijn werk onderschat
No nos siguieron.
We zijn niet gevolgd.
¿Te siguieron?
Was je gevolgd?
Uitslagen: 2551, Tijd: 0.1327

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands