Voorbeelden van het gebruik van Tratada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Usted será tratada con el mejor de nuestros recursos.
Superficie tratada: afilado con piedra.
Behandeld oppervlakte: geslepen.Identificada y tratada de inmediato.
Geïdentificeerd en behandeld wordt.Superficie tratada: Flameado.
Behandeld oppervlakte: Gevlamd.¿Quieres ser tratada como una soberana?
Superficie tratada: Estriado.
Behandeld oppervlakte: Gevlamd.¡Mientras la infección no esté tratada, puedes contagiar a otras personas!
Zolang je niet behandeld bent, Superficie tratada: Superficie pulida,
Behandeld oppervlakte: Opgepoetst,Si quieres ser tratada como adulta, debes empezar a actuar como tal.
Als je behandeld wil worden als een volwassene, gedraag Otra variante es la página de Internet de nuestra farmacia asociada Tratada.
Een andere variant is de internetpagina van onze partner-apotheek Behandeld.¿Debe ser tratada como una gripe común?
Zal het morgen behandeld worden als een doodgewone griep?Ahora, veo que ya ha sido tratada anteriormente por depresión y ansiedad.
Ik zie dat je eerder behandeld bent voor depressies en angsten.La muerte es mejor tratada por la prevención.
Dood is het best behandeld door preventie.La conjuntivitis bacteriana es mejor tratada por un médico.
Bacteriële conjunctivitis wordt het best behandeld door een arts.Su devolución será tratada por el transportista mencionado en su formulario de devolución.
Uw retourzending wordt afgehandeld door de transporteur die in uw retourneerformulier vermeld wordt.debe ser tratada como tal.
zal ook zo behandeld worden.La madera sólida es madera natural pulida y tratada con un tratamiento antiarañazos.
La electricidad siempre debe ser tratada con cuidado.
Si la infección se detecta a tiempo, puedes ser tratada.
Wanneer de infectie op tijd ontdekt wordt kan je behandeld worden.Recepción para visitar nuestro sitio web su cada petición será tratada seriamente.
Welkom op onze website die uw elke aanvraag 
