A TRUSTED - перевод на Русском

• надежного
• доверенного
• доверительного
• проверенного
• надежным
• доверенным
• надежный
• доверенной

Примеры использования A trusted на Английском языке и их переводы на Русский язык

A client certificate is a digital identification issued by a trusted, third-party organization,
Сертификат клиента- это цифровое удостоверение, которое выдается доверенной независимой организацией,

Castrol EDGE is the oil of choice for many leading car manufacturers and a trusted technical partner of some of the world's most demanding motorsport teams.
Castrol EDGE- выбор№ 1 для многих ведущих производителей автомобилей и надежный технический партнер нескольких наиболее требовательных команд в мире автоспорта.

Being a good neighbor in all of these locations is important to us. For us that means showing our neighbors that a business can be a trusted, helpful, and an engaged member of the community.
Для этого мы демонстрируем соседям, что коллектив предприятия может быть надежным, полезным и активным членом сообщества.

Canadian Cloud Backup customers now enjoy peace of mind knowing their service is delivered by a trusted local service provider.
также логотип Powered by Acronis- верные признаки того, что клиенты Canadian Cloud Backup работают с надежным местным поставщиком услуг.

A trusted, patient focused radiologist
Доверенный радиолог и исследователь,

where she was going, but a trusted, distant acquaintance-not a family member-would know when she was leaving and when to expect her return.
почему она была, но доверенный дальний знакомый- не член семьи- знал о ее отлучке и предполагаемом времени возвращения.

You can be sure of that as a trusted and reliable partner we fully support you with our experience
Вы можете не сомневаться, что как проверенный и надежный партнер мы полностью поддержим вас с помощью нашего опыта

Ordering the bouquet to a trusted online flower shop you can not worry about the quality of highly skilled personnel observe all rules in the vase life, storage and shipping.
Заказывая букет в надежном интернет- магазине цветов вы можете не переживать по по воду качества: высококвалифицированные специалисты соблюдают все правила при срезке, хранении и доставке.

Trusted Introducer(TI, referee confidence) c 2001 serves as a trusted third party, which introduces a new subject in the"web of trust»(«web
Trusted Introducer( TI, доверительный рекомендатель) c 2001 года выполняет роль доверительной третьей стороны,

If all else fails, I have a trusted third party waiting to receive an all-clear text message.
Если ничего не прокатит, у меня есть доверенная третья сторона, ожидающая сигнальной смски.

To confirm the authenticity of the foreign digital signature in the Republic of Kazakhstan established a trusted third party of the Republic of Kazakhstan RK TPA.
Для подтверждения подлинности иностранной электронной цифровой подписи в Республике Казахстан создана Доверенная Третья Сторона Республики Казахстан ДТС РК.

specific maintenance activities can be consolidated, coordinated and managed by a trusted independent partner.
координацию и управление разрозненными и специфическими видами технического обслуживания надежному независимому партнеру.

Cash Organizer server is made by a trusted secure channel.
сервером Cash Organizer производится по доверенному защищенному каналу.

When you're using a trusted Wi-fi network such as your home hub,
Когда вы используете доверенную сеть Wi- Fi, такие как домашний концентратор,

we can order from a trusted, responsible registrar such domain name to register him.
мы также можем заказать и зарегистрировать доменное имя для него у проверенного, ответственного регистратора.

No Member State wished the Organization to have its operation and reputation as a trusted international body damaged by a poor financial situation.
Ни одно из государств- членов не желает, чтобы деятельности и репутации Организации как авторитетного международного органа был нанесен ущерб вследствие плачевности финансового положения.

With respect to the preservation of the digital archives, the Section is developing a trusted digital repository designed to ensure secure storage for these records, enabling their long-term preservation
В целях защиты цифровых архивов Секция занимается созданием надежного цифрового хранилища, призванного обеспечить сохранность цифровой документации в долгосрочной перспективе

to be defended by counsel or a trusted individual; if he does not wish to appoint defence counsel or cannot do so, courtappointed counsel shall automatically be assigned to him;
при помощи адвоката либо доверенного лица; если он не желает или не может назначить защитника, такой защитник назначается ему судом;

Using a trusted and recommended product like Driver Reviver will save you considerable time,
Использование надежного и рекомендованного продукта, такого как Driver Reviver, позволит вам сэкономить немало времени,

and its position as a trusted and reliable development partner to promote
свое положение в качестве доверительного и надежного партнера в области развития,