CONSIGNEE - перевод на Русском

• грузополучатель
• получатель
• грузополучателя
• грузополучателем
• получателя
• грузополучателю
• получателю
• получателем

Примеры использования Consignee на Английском языке и их переводы на Русский язык

Advantages of customs clearance of cargo at the border for the consignee are as follows.
Преимущества таможенной очистки груза на границе для получателя заключаются в том, что.

Consignee means the consignee according to the transport contract.
Грузополучатель означает грузополучателя согласно договору перевозки.

The consignor or consignee of the goods may be only one natural
Получателем или отправителем груза может быть только одно физическое

For the clearance we need to have the consignee who is having his own IEC no.
Для оформления нужно иметь грузополучателя, который, имеющий свой собственный IEC не.

The consignee was the Owner.
Грузополучателем являлся заказчик.

The TIRExB considered that the concept of authorized consignee was complicated by two factors.
ИСМДП счел, что использование концепции уполномоченного получателя осложняется двумя факторами.

Consignee O.
Грузополучатель Ф.

B Inform the consignee or consignor.
B Известить грузополучателя или грузоотправителя.

The consignee is Guld and Juvel Invest of Stockholm.
Получателем является компания« Гульд энд джувел инвест» в Стокгольме.

Rules for the transport of cargo accompanied by attendants of the consignor or consignee.
Правила перевозок грузов в сопровождении проводников отправителя или получателя.

carrier and consignee.
перевозчиком и грузополучателем.

Consignee means the consignee according to the contract for carriage.
Грузополучатель- грузополучатель согласно договору перевозки.

There is a predetermined system for the importer, consignee, etc. to lodge an appeal ad loco.
Существует установленный порядок для импортера, грузополучателя и т. д., чтобы подать апелляцию ad loco.

The consignee was the Ministry of Finance
Получателем являлось министерство финансов

External Freight Depot ATRAN, contact the consignee information desk.
Клиент обращается в окно« Информирование получателя».

Consignee Person receiving goods ExG Warsaw.
Грузополучатель Лицо, получающее груз Группа экспертов, Варшава.

For its part, the Ministry of Defence was registered 11 times as the consignee of imports.
Со своей стороны Министерство обороны было зарегистрировано в качестве грузополучателя 11 раз.

Delivery of the cargo from port to the consignee warehouse.
Вывоз груза с территории порта на склад получателя.

Fleet manager, consignor, consignee, supply forwarder, freight broker, shipmaster.
Управляющий флотом, грузоотправитель, грузополучатель, экспедитор, фрахтовый брокер, капитан судна.

B Inform the consignee.
Вы информируете грузополучателя.