CONTAINING - перевод на Русском

• содержащий
• сдерживания
• включающий
• предусматривающих
• приводится
• излагаются
• содержащих
• содержащие
• содержащего
• сдерживании
• сдерживание
• включающих
• включающей
• предусматривающий
• приводятся
• сдерживанию

Примеры использования Containing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Condiments Containing salt>5 g/100 g mustard and ketchup exempt.
Приправы Содержащие соль> 5 г/ 100 г исключение для горчицы и кетчупа.

Material containing asbestos must only be treated by specialists.
Материал, содержащий асбест, следует обрабатывать только специалистам.

serve as palliative means of containing politically unstable situations.
они могут служить паллиативом, средством сдерживания политически нестабильных ситуаций.

Tian Chengsi, with his Weibo Circuit containing seven prefectures and having 50,000 soldiers.
Тянь Чэньсы с армией в 50 тысяч солдат управлял округом Вэйбо, включающий 7 префектур.

The accomplishments made in containing the pandemic are encouraging.
Успехи, достигнутые в сдерживании этой пандемии, воодушевляют.

Exemptions relating to vehicle equipment containing gases 1.1.3.2 d.
Изъятия, касающиеся оборудования транспортных средств, содержащего газ 1. 1. 3. 2 d.

Luminescent lamps, containing mercury are stored in tight steel containers;
Люминесцентные лампы, содержащие ртуть, хранятся в герметичных стальных контейнерах;

Utilization of industrial wastes, containing heavy and nonferrous metals;
Утилизация техногенных отходов, содержащих тяжелые и цветные металлы;

A document containing HTML is described using the HTMLDocument interface.
Документ, содержащий HTML описывается с помощью HTMLDocument интерфейса.

Polymastia is a genus of sponges(Porifera) containing about 30 species.
Pritchardia- род пальм, включающий около 30 видов.

Containing such substances.
Содержащего такие вещества.

A reassessment of their role in containing or terminating conflicts has become essential.
Переоценка роли этой деятельности в сдерживании или урегулировании конфликтов стала настоятельно необходимой.

Basereload- rules containing a BR condition upon database update.
BaseReload- правила, содержащие условие BR после обновления баз.

Storage of food containing liquid in open containers.
Хранение продуктов, содержащих жидкость, в открытых контейнерах.

The containing harassment and violence in the workplace.
Сдерживание домогательств и насилия на рабочем месте.

Register a domain containing Evernote or misspellings of Evernote.
Регистрировать домен, содержащий слово Evernote или неправильное написание слова Evernote.

The Act containing the Health Framework Law(Act 96/03);
Закона, содержащего рамочное законодательство в области здравоохранения( Закон 96/ 03);

Of a mixed cargo containing heavy or bulky goods.
Грузов, включающих тяжеловесные или громоздкие грузы.

Plant material containing psychoactive substances 284.
Растительные материалы, содержащие психоактивные вещества 284.

Biopharmaceutical studies of suppositories containing nicotinic acid
Биофармацевтические исследования суппозиториев, содержащих кислоту никотиновую