ERRAND - перевод на Русском

• поручение
• делам
• задание
• затея
• побегушках
• поручению
• поручением
• поручения
• делу
• дело
• дела

Примеры использования Errand на Английском языке и их переводы на Русский язык

I had to run an errand for my mom.
Бегала по маминому поручению.

I have to run an errand.
Мне нужно выполнить поручения.

Cleveland, I sent the kids on a six-minute errand.
Кливленда, я дала детям поручение на 6 минут.

But I have an errand to the Lord Denethor that will not wait.
Но у меня есть к дело к повелителю Денетору, которое не может ждать.

So he's here on an errand from Ali?
Так он здесь по поручению Эли?

Mercado is sending me to the Dakota Reach on a fool's errand.
Меркадо отправляет меня в сектор Дакоты с дурацким поручением.

He's running a family errand.
Он выполняет семейные поручения.

Then one Saturday evening our grandfather had some errand to both of these farms.
И вот однажды субботним вечером наш дед пошел по какому-то делу в оба дома.

Just running an errand.
Просто выполняю поручение.

What kind of errand do you need to run at a cosmetic surgery clinic?
Что за дела у тебя в пластической клинике?

I just finished my errand.
Я только что закончил свое дело.

I would travel further and with pleasure on the errand that brings me here.
Я бы с удовольствием мог путешествовать и дольше по поручению, ради которого оказался здесь.

But this creature is in some way bound up with my errand.
Но это существо каким-то образом связано с моим поручением.

We both know it was a fool's errand.
Мы оба знаем, что это было глупое поручение.

Does this errand have a name?
Эти дела имеют название?

Personal errand.
Личное дело.

I still gotta run my errand.
Я все еще должен выполнить мое поручение.

He had an errand.
У него дела.

I got an errand for him.
У меня есть для него поручение.

Sounds like an errand.
Звучит как поручение.